Name | Rolle | Synchronstimme |
Svatopluk Beneš | Dr. Caligari | |
Jiřina Bohdalova | Berta | |
Lubomír Kostelka | Herr Swoboda | |
Jana Krausova | Mutter | |
Jiří Schmitzer | Vater | |
Eva Vejmelková | Elvira | |
Helena Vitkovská | Katja |
Name | Rolle | Synchronstimme |
Jan Jiran | ||
Slavka Hozová | ||
Alena Kreuzmannová | ||
Gabriela Wilhelmová | ||
Ludek Koprivá | ||
Pavel Vondruska | ||
Arnošt Goldflam | ||
Ladislav Gerendas | ||
Petr Brukner | ||
Carmen Mayerová | ||
Josef Somr | der Anwalt in Wien | |
Vitezslav Jandak | ||
Pavel Nový | ||
Adriana Romanová (d.i. Adriana Tarabková) |
||
Petr Pospichal | ||
Evžen Illin | ||
Václav Stekl | ||
Jiřina Trebická | ||
Miloslav Horacek | ||
Antonín Klepac | ||
Steve Lichtag | ||
Hana Cizkova | ||
Elena Strupkova | ||
Ivo Niederle | ||
Jana Jiskrova | ||
Eugen Jegorov | ||
Jaroslava Pokorna | ||
Zdeněk Hess | ||
Jiří Zak | ||
Oldřích Velen | ||
Zdeněk Srstka | ||
Luděk Nesleha | ||
Vlastimil Bedrna | ||
Blažena Holisova</td> <tr><td>Jan Hrabeta</td> <tr><td>Tomas Slama</td> </table> <br> [Darstellerangaben ergänzt durch <b>André</b>] <br><br> <b>Drehstab:</b> <br> <br>Regie: <a href="polak.html">Jindřich Polak</a> <br>Dramaturgie: <a href="polak.html">Jindřich Polak</a> und Václav Sasek <br>Kamera: Josef Vanis <br>Musik: <a href="svoboda.html">Karel Svoboda</a> <br>Tricks: Jiří Rumler, Jiří Stamfest, Michal Polednik <br>Bauten: Jindřich Goetz <br>Kostüme: Sarka Hejnová <br>Produktion: Jan Suster <br> <br>Länge insgesamt: zwischen 88 und 95 Minuten <br>Premiere Tschechische Republik: 18. März 1993 (Dort als zwei Filme -> Daher schaut euch im <a href="http://www.cfn.cz">CFN</a> für noch mehr Informationen um!) <br>Drehorte: Wien, Prag <br><br> <b>Ausstrahlungen:</b> <br> <br>21.12.1998 -, Kinderkanal <br>09.01.2000 - 27.02.2000, WDR <br><br> <a href="index.html">zurück zum Index/ back/ zpet</a> <br> <br> <hr><font size=-3><div align=justify> Diese Seite ist Bestandteil des tschechischen und slowakischen Serienindex. Wenn es zu dieser Serie noch irgendwelche Informationen oder Fehlerhinweise gibt, bitte ich um eine Mail. Dies ist eine nichtkommerzielle Seite, alle Urheberrechte werden ausnahmslos respektiert. Alle Informationen, solange nicht anderweitig deklariert, sind gesammelt und aufbereitet von Holger Ebermann seit 1999. This site is part of the czech and slovak serials index. Please mail me if you have any other information, any correction etc. This is a noncommercial site, all copyrights belong to their respective owners. All informations, if not mentioned otherwise, are collected and provided by Holger Ebermann since 1999. <br><br>url: http://www.geocities.com/phonik2/katj.html </HTML><!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --></object></layer></div></span></style></noscript></table></script></applet><script language="JavaScript" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mc/mc.js"></script><script language="JavaScript" src="http://geocities.com/js_source/geov2.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.webhosting.yahoo.com/visit.gif?us1094931091" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript> <IMG SRC="http://geo.yahoo.com/serv?s=76001089&t=1094931091" ALT=1 WIDTH=1 HEIGHT=1> |