Original-Autogramm aus privater Sammlung/ original autograph from private collection © by Luis Armin Stein 1983/ 84 (aufgenommen in Wiesbaden) |
Beide Schwestern (Miroslava und Libuše) spielten im bulgarisch-tschechischen Film "Mála morska víla"
(Die kleine Meerjungfrau, 1975) mit. Für alle unter euch, die sie nicht auseinanderhalten können, sei dieser Film unbedingt
empfohlen. Nicht zuletzt auch deswegen, weil er einer der schönsten Märchenfilme aller Zeiten ist.
Miroslava Šafranková hat in den 80ern in Deutschland (SRN/D) geheiratet. Das hier gezeigte Foto stammt aus dieser Zeit
(1983/ 84), in der sie einige deutsche Fernsehfilme und Serien gedreht hat.
Von 1986 bis 1989 hat sie in Mexiko gelebt, nun aber ist sie wieder in Tschechien, jedoch nicht mehr als Schauspielerin tätig.
<br><br>
<font color=gray>Both sisters (Miroslava and Libuše) played in bulgarian-czech Film "Mála morska víla" (1975).
For all among you, who cant really differ between them, this film is the ultimate help, and last but not least it is one of
the most beautiful fairy-tale films of all times. Miroslava Šafranková married in 1980s in Western-Germany.
The photo shown here is from that time (1983/ 84), were she played more films etc. in Germany. From 1986 to 1989 she lived
in Mexico but now lives again in Czech Republic, but not as an actress.
<font color=black>
</div></td></tr></table>
<br><br>
Serien: (unvollständig)
<center>
<table>
<tr>
<td bgcolor=eeeeee>Jahr<br> Year/ Rok</td>
<td bgcolor=eeeeee>tschechischer Titel<br> czech title/ titul</td>
<td bgcolor=eeeeee>deutscher Titel<br> german title/ titul</td>
<tr><td>1980</td><td>Moje kone vrane</td><td><a href="schwarzepferde.html">Meine schwarzen Pferde</a></td>
<tr><td><font face=arial size=-1 color=gray>1980</td><td><font face=arial size=-1 color=gray>-</td><td><font face=arial size=-1 color=gray>Traumschiff</td><td><font face=arial size=-1 color=gray>D/SRN <font size=-3>nur eine Folge</td>
<tr><td><font face=arial size=-1 color=gray>1981</td><td><font face=arial size=-1 color=gray>-</td><td><font face=arial size=-1 color=gray>Jockei Monika</td><td><font face=arial size=-1 color=gray>DDR/NDR <font size=-3>(Synchronstimme: Blanche Kommerell)</td>
<tr><td>1990/ 94</td><td>Arabela se vraci</td><td><a href="arabella.html">Die Rückkehr der Märchenbraut</a></td>
<tr><td>1991</td><td><a href="cotedacopotom.html">Co ted' a co potom?</a></td>
</table>
<br><br>
<a href="index.html">zurück zum Index/ back/ zpet</a>
<br>
<br>
<hr><font size=-3><div align=justify>
Diese Seite ist Bestandteil des tschechischen und slowakischen Serienindex. Wenn es zu diesem/ dieser Schauspieler/in noch irgendwelche Informationen oder Fehlerhinweise gibt, bitte ich um eine Mail. Dies ist eine nichtkommerzielle Seite, alle Urheberrechte werden ausnahmslos respektiert. Alle Informationen, solange nicht anderweitig deklariert, sind gesammelt und aufbereitet von Holger Ebermann seit 1999. This site is part of the czech and slovak serials index. Please mail me if you have any other information, any correction etc. This is a noncommercial site, all copyrights belong to their respective owners. All informations, if not mentioned otherwise, are collected and provided by Holger Ebermann since 1999.
<br><br>
Sind Fotos auf der Seite "veröffentlicht", so gilt: sie sind nur zum privaten nichtkommerziellen Gebrauch bestimmt! Bitte respektiert das.
</HTML><!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --></object></layer></div></span></style></noscript></table></script></applet><script language="JavaScript" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mc/mc.js"></script><script language="JavaScript" src="http://geocities.com/js_source/geov2.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.geocities.yahoo.com/visit.gif?us1197240971" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript>
<IMG SRC="http://geo.yahoo.com/serv?s=76001089&t=1197240971&f=us-w73" ALT=1 WIDTH=1 HEIGHT=1>
|