Die Welt entdecken mit dem VIE

von Thomas Körbel

Deutsch hat er in der Schule gelernt, Deutschland dank einer Städtepartnerschaft entdeckt. Heute arbeitet der 24-jährige Romain Chartier in Frankfurt für ein französisches Unternehmen, zahlt keine Steuern und freut sich, ein anderes Land zu entdecken – mit Hilfe des französischen Staates.

Die große Flucht: Irène Némirovskys Epochenpanorama »Suite française«

von Nina Guthmann

Mit der »Suite française« gelangte ein einzigartiges Zeitdokument mehr als 60 Jahre nach dem Tod der Autorin an die Öffentlichkeit. Irène Némirovsky hat der Nachwelt einen Epochenroman hinterlassen, der einen ungeschminkten Blick auf Flucht und Besatzung in Frankreich Anfang der 1940er Jahre wirft.

Neue Redakteure (auch unerfahren) und Übersetzer sind jederzeit herzlich wilkommen!

Gesucht: Ressortleiter/Koordinatoren

Ein(e) Ressortleiter(in) für Theater, Musik und Lebensart 

Für die neue Politikgruppe: Zwei Ressortleiter, mehrere Koordinatoren für eine tägliche Presserundschau und sehr gute Schnellübersetzer für aktuelle Artikel

Koordinatoren für die Veranstaltungs-Tipps (für alle Städte)

Eine(n) leitende Koordinator(in) für unsere Schülerwebseite

Bildung – 01. Februar 09

Eine Schule für alle, in der man sich niemals langweilt
Multiplikationstabellen lernen und sich dabei gleichzeitig amüsieren: der Traum eines jeden Kindes sicherlich, aber was verbirgt sich jenseits aller Vorurteile dahinter ?

Geschichte – 01. Februar 09

Paris-Berlin: Zwischen den Linien
Von welcher Geschichte erzählen uns Paris und Berlin? Zwischen den Linien, die auf dem Boden der beiden Hauptstädte unsere Vergangenheit umreißen, befrage ich mein Gedächtnis. Eine Reise in den deutsch-französischen Erinnerungen.

Kunst – 01. Februar 09

Guerillakunst und andere Miss-terien – Miss Tic in Paris
Wer glaubt, in Paris schon alles entdeckt zu haben, kann sicher sein, dem größten Rätsel der Stadt noch nicht begegnet zu sein. Weit ab vom touristenüberlaufenen Zentrum treibt Miss Tic ihr Unwesen.

Kooperation – 15. Januar 09

In der Krise war Europa vereint
Superpräsident, Hyperpräsident und Atemlospräsident. Mit seiner Unberechenbarkeit, seinem scheinbar schier unerschöpflichen Arbeitseinsatz und seinem Drang zur Aktion hat er die französische Ratspräsidentschaft der Europäischen Union mit Leben erfüllt.

Frankophonie – 15. Januar 09

»Feste teilen heißt doppelt feiern«
Muslime und Christen in Burkina Faso teilen ihre religiösen Festtage und leben im »Land der Unbescholtenen« so harmonisch miteinander wie kaum anderswo.

Film – 01. Januar 09

Neuer Regionalismus auf Deutsch und Französisch
Kurz vor Bienvenue chez les ch'tis feierte auch in Deutschland Wer früher stirbt, ist länger tot einen Überraschungserfolg. Der Vergleich der beiden Filme macht die Unterschiede im Zugang der beiden Länder zu ihren Regionen deutlich.

Brückenschlag – 01. Januar 09

Der deutsch-französische Appetithappen
Wenn auch Sie gerne die Köstlichkeiten der französischen Kochkunst kennenlernen erweitern möchten, sind Sie herzlich willkommen in der Küche des Deutsch-Französischen Jugendwerks, wo jeden Monat ein französischer Kochkurs stattfindet.