Director Rituparno Ghosh
An actor refusing to do a homosexual role is an insult to a minority
 
subscribe Email:

 

UNE BROCHURE DESTINEE A CHANGER LES PERCEPTIONS SUR LES GAYS

Last Updated: September 28, 2009

Page: 1


By Skipper Mogapi (BTM Correspondent)

 

BOTSWANA- 28 Septembre 2009: Dans sa volonté de changer les perceptions de la société sur les non-heterosexuels et afin de promouvoir la connaissance sur les  différentes identités au sein de cette communauté, l’organisation Lesbian, Gays and Bisexuals of Botswana (LeGaBiBo) a produit une brochure permettant d’éclairer, entre autres, sur des questions telles que le coming out -révélation de son homosexualité-, les chemins la réalisation de soi et les difficultés que rencontre la communauté LGBTI.

 

Histoires Réelles et Poèmes qui Peuvent Changer vos Perceptions, Danser au Rythme d’un Tambour Différent, est le titre de la brochure qui contient des histoires sur la vie des lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels botswanais issus de différents milieux socioculturels.

 

« Cette brochure a pour but d’initier le dialogue et en fait provoquer le débat sur la sexualité et l’identité du genre au Botswana » a dit Prisca Mogapi, coordinateur de LeGaBiBo.

 

Selon Mogapi, ces histoires sont motivées par les expériences vécues dans les lieux publics et les écoles, où le manque de tolérance et la discrimination reste inchangée.

 

« Les étudiants sont encore obligés de s’habiller selon leur sexe biologique et il y’a beaucoup de confusion sur la désignation des transsexuels a qui on demande souvent ‘es-tu un homme ou une femme’ » à souligné Mogapi.

 

Revenant sur les thèmes couverts dans la brochure, Mogapi a dit que « les questions et thèmes qui émergent avant et pendant le processus conduisant à la révélation de son homosexualité sont soient intrinsèques ou extrinsèques. Premièrement cela provient de la peur d’être rejeté, de perdre ses relations, le soutien financier, son emploi ou, être mis à la porte de la maison familiale. » 

 

Il a également affirmé que les expériences des personnes dont les histoires sont racontées démontrent qu’avec le temps les familles deviennent plus compréhensives et  d’un grand soutien  lorsqu’elles comprennent mieux l’orientation sexuelle ou l’identité de genre de la personne.

 

La brochure qui a été financée par Forum Syd prévoit d’attirer l’attention de nombreuses personnes dans la mesure où, selon Mogapi, il y’a un manque de littérature sur les problèmes de Lesbienne, Gay, Bisexuel, Transsexuel et Intersexe (LGBTI) au Botswana.

 

 

 

Rodgers Bande qui a lu le livre a dit que « c’est un outil d’émancipation qui peut être utilisé par les LGBTI et les familles, en particulier celles ayant des difficultés à accepter la révélation de l’homosexualité de leur enfant. »

 

Histoires Réelles et Poèmes qui Peuvent Changer vos Perceptions, Danser au Rythme d’un Tambour Différent a été publiée par les éditions Poloko Publishing et est disponible au siège de LeGaBiBo à Gaborone. Pour plus d’information aller sur www.legabibo.org.bw

 

 

 

 

 

 

 



[Print Version] [Send to Friend]

Previous Stories
solidarity during 16 days, regardless of sexual orientation
SOUTH AFRICA – November 19, 2008: “The 16 days of activism campaign responds to issues troubling all South African women regardless of their sexual orientation.”  [more]

africa’s representatives secure vital positions at ilga
AFRICA ABROAD – November 18, 2008: Africa’s transgender people are content after the election of a female to male (FTM) alternate of the trans secretariat at the recent International Lesbian and Gay Association (ILGA)’s World Conference held in Vienna on 3 to 6 November.  [more]
ARCHIVES >>
 

Home  |  Who We Are  |  Search  |  Donations  |  How to Get Involved  |  Contact Us  | Our Partners