CNNenEspanol.com CNNenEspanol.com
BUSCAR:
*



E-MAIL
Reciba servicios noticiosos de CNN. Ingrese su dirección electrónica:

MOVIL

REFERENCIAS

TV/Radio
CNN Websites
Sitios CNN/TURNER
CNN Websites

TNT & Cartoons

Desarrollan nueva prueba para detectar cáncer de esófago

Desarrollan nueva prueba para detectar cáncer de esófago

4 de agosto, 2004

Actualizado: 12:13 PM hora de Nueva York (1613 GMT)

LONDRES (Reuters) -- Científicos en Gran Bretaña han creado una prueba para detectar cáncer de esófago, lo que podría mejorar los índices de supervivencia de las personas afectadas por esta enfermedad, informaron el martes los investigadores.

El cáncer esofágico ocurre en las células que revisten el esófago, o tubo que conecta la garganta con el estómago. Esta enfermedad es difícil de diagnosticar en fase temprana y, generalmente, quienes la padecen no sobreviven más de cinco años.

Sin embargo, investigadores del Instituto Wolfson de Investigaciones Biomédicas del Colegio Universitario de Londres, han diseñado una prueba barata y sencilla para detectar las concentraciones de una proteína llamada Mcm5, que indica etapas tempranas de este tipo de cáncer.

"El problema con el cáncer esofágico es que los pacientes presentan síntomas cuando la enfermedad está avanzada y la prognosis suele ser mala", dijo Kai Stoeber, quien dio a conocer sus hallazgos en el British Journal of Cancer.

"Es la primera prueba que detecta esto y en etapas tempranas posiblemente", agregó.

Las Mcm5 son proteínas de mantenimiento minicromosomático que desempeñan un papel importante en la división celular. Las altas concentraciones de esta proteína indican que las células se están dividiendo de manera descontrolada, una característica del cáncer.

"Estamos esforzándonos en disponer de una prueba que una enfermera pueda realizar", dijo Stoeber, y añadió que estaría disponible para personas con alto riesgo de desarrollar la enfermedad o para un programa de detección sistemática.

Cuando Stoeber y sus colegas evaluaron la prueba en 40 pacientes, comprobaron que tenía un promedio de 85 por ciento de precisión a la hora de detectar el cáncer de esófago.

Si los resultados de un estudio mayor que involucre a miles de personas demuestran la eficacia de la prueba, entonces podrá comercializarse en el plazo de cinco años.

"Las pruebas actuales se apoyan en los análisis de cambios celulares realizados por patólogos o técnicos a través de microscopios. Sin embargo, como la nueva prueba tiene una naturaleza química, podría automatizarse y esto la hace muy útil para examinar a un gran número de personas", explicó Stephen Middleton, quien realizó los estudios clínicos de este nuevo método.

El cáncer esofágico es dos veces más común en hombres que en mujeres. La combinación del tabaquismo y las bebidas alcohólicas aumenta el riesgo de desarrollar la enfermedad, que suele afectar principalmente a personas mayores de 60 años.

"Hay una gran incidencia (de cáncer de esófago) en Asia central y el Lejano Oriente. Existe un vínculo con los alimentos en conserva, salados y encurtidos, que se consumen mucho en esas regiones del mundo", agregó Stoeber.

Entre los síntomas del cáncer esofágico se encuentran la dificultad para tragar, la tos crónica, la ronquera, vómitos, pérdida de peso, dolor y sensación de ardor cuando la comida viaja por el esófago.

Copyright 2004 Reuters Limited. Derechos Reservados.

SALUD

Desarrollan nueva prueba para detectar cáncer de esofágo


Adicción a Internet exime a finlandeses del servicio militar


Autorizan a Pfizer a promocionar Lipitor por sus beneficios cardíacos


Un gen podría predisponer al cáncer pulmonar


(Más informaciones)

INFORMACIONES PRINCIPALES

Liberan a cuatro rehenes jordanos en Iraq


Huracán Alex causa inundaciones en la costa este de EE.UU.


Marcha de piqueteros vuelve a desafiar al gobierno argentino


Regresa a Venezuela líder sindical exiliado en Costa Rica


(Más informaciones)


ECONOMIA

El petróleo alcanza nuevo precio récord


Google lanzará oferta pública inicial de sus acciones el próximo martes


Bolsas
1820 GMT 29/07
10149,13
+0,32%
1882,03
+1,28%
IBEX
0,00
0,00%

COTIZACION (EE.UU.)
Ingresar símbolo

DEPORTES

Eliminan a Federer del Masters de Cincinnati



TIEMPO



MUNDO

Liberan a cuatro rehenes jordanos en Iraq



AMERICAS

Descartan atentado terrorista en incendio de supermercado en Paraguay



EE.UU.

Huracán Alex causa inundaciones en la costa este de EE.UU.



TECNOLOGIA

Microsoft introduce servicio de "Web logs" en Japón



ESCENARIO

Alejandro Fernández presenta nuevo disco de música pop



© 2004 Cable News Network LP, LLLP. Una compañía de Time Warner. Derechos reservados.
Términos sobre el suministro de esta información.
Consulte nuestras normas de privacidad