Detienen exportaciones iraquíes de petróleo por ataques
| |
Una refinería de petróleo cerca de Basora, en el sur de Iraq.
| |
30 de agosto, 2004
Actualizado: 8:27 AM hora de Nueva York (1227 GMT)
BAGDAD (AP) -- Los ataques de la resistencia contra los oleoductos de Iraq han obligado a cesar las exportaciones petroleras desde el sur del país, dijo un alto funcionario petrolero el lunes.
El flujo de crudo desde las tuberías del sur cesó la noche del domingo, dijo un funcionario de la empresa South Oil Company, quien pidió no ser identificado.
"Las exportaciones desde el puerto de Basora han sido detenidas por completo desde anoche", dijo el funcionario, quien estimó que el envío de crudo al exterior no podrá reanudarse antes de una semana.
Un 90 por ciento del crudo que exporta Iraq pasa por los oleoductos del sur del país.
Walid Khadduri, experto petrolero y jefe de redacción de la revista de economía Middle East Economic Survey, con sede en Chipre, dijo que el cese de las exportaciones petroleras cuesta al gobierno de Bagdad 60 millones de dólares diarios.
Combatientes iraquíes han lanzado reiterados ataques contra la infraestructura petrolera del país en su intento por socavar las tareas del gobierno interino y sus esfuerzos de reconstrucción tras la invasión de Estados Unidos y sus aliados.
Los últimos ataques contra cinco oleoductos vinculados con los pozos petroleros de Rumeila, en el sur, obligaron a paralizar las tareas en la estación de bombeo Zubayr 1. Las autoridades se vieron forzadas a usar reservas de tanques de almacenamiento a fin de mantener el flujo de las exportaciones durante varias horas. Las reservas se agotaron en la noche del domingo, dijo el funcionario de South Oil.
Antes del ataque del domingo, las exportaciones de crudo desde el sur eran de unos 600.000 barriles diarios, una tercera parte del promedio normal de 1,8 millones de barriles diarios debido a una serie separada de ataques a comienzos de la semana anterior. Los oleoductos seguían ardiendo el lunes, dijo el funcionario.
Copyright
2004
The Associated Press. Derechos Reservados.
|
