CNNenEspanol.com CNNenEspanol.com
BUSCAR:
*



E-MAIL
Reciba servicios noticiosos de CNN. Ingrese su dirección electrónica:

MOVIL

REFERENCIAS

TV/Radio
CNN Websites
Sitios CNN/TURNER
CNN Websites

TNT & Cartoons

Manchester United contrata a Wayne Rooney

Wayne Rooney
Wayne Rooney  

31 de agosto, 2004

Actualizado: 3:12 PM hora de Nueva York (1912 GMT)

MANCHESTER, Inglaterra (AP) -- Wayne Rooney fue transferido el martes al Manchester United a pesar de un retraso de último momento debido al estado de una fractura en su pie.

Unas 10 horas después de que el delantero llegara a la ciudad de Manchester para concluir el acuerdo en la fecha en que vencía el

plazo para la transferencia, por fin el United anunció un trato por 27 millones de libras (48,3 millones de dólares) con el Everton. Si

se incluyen los honorarios de los agentes, el costo total fue cercano a los 30 millones de libras (54 millones de dólares).

"Fue difícil dejar al Everton, el club al que he apoyado y para el que he jugado toda mi vida, pero estoy emocionado de entrar a un

equipo tan grande como el Manchester United", dijo Rooney, de 18 años, en un comunicado difundido por este club.

"Siento que esto sólo puede mejorar mi carrera, al jugar con los mejores futbolistas en las principales competencias como la

Liga de Campeones. Estoy ansioso por reunirme con el equipo".

Se espera que Rooney dé una conferencia de prensa el miércoles en Old Trafford.

Fue uno de los jugadores más destacados en la Eurocopa 2004 al anotar cuatro goles, hasta que se lesionó en el partido de

Inglaterra ante el anfitrión Portugal en cuartos de final.

Copyright 2004 The Associated Press. Derechos Reservados.

DEPORTES

Organizadora de Atenas 2004 dice que Zeus sonrió en Grecia


Manchester United contrata a Wayne Rooney


Sentencian a ex sacerdote irlandés por atacar a maratonista


Michael Schumacher logra séptimo título mundial de la F1


(Más informaciones)

INFORMACIONES PRINCIPALES

Confirman al presidente Bush como candidato oficial del Partido Republicano


Al menos 16 muertos en dos ataques suicidas en autobuses en Israel


Diez muertos y más de 50 heridos tras ataque suicida en Moscú


Sitio de Internet muestra ejecución de doce rehenes nepaleses


(Más informaciones)


ECONOMIA

OMC aprueba sanciones contra EE.UU. por disputa comercial


Venta de música online en Europa llegará a 3.500 millones de euros en 2009


Bolsas
1820 GMT 29/07
10149,13
+0,32%
1882,03
+1,28%
IBEX
0,00
0,00%

COTIZACION (EE.UU.)
Ingresar símbolo

TIEMPO



MUNDO

Al menos 16 muertos en dos ataques suicidas en autobuses en Israel



AMERICAS

República Dominicana en alerta por avance de huracán Frances



EE.UU.

Confirman al presidente Bush como candidato oficial del Partido Republicano



TECNOLOGIA

Apple presenta un nuevo modelo de computadoras iMac



SALUD

Ratones psicóticos pueden ayudar a estudiar trastornos mentales



ESCENARIO

Grammy Latino: un desfile de talentos jóvenes se abre paso en EE.UU.



© 2004 Cable News Network LP, LLLP. Una compañía de Time Warner. Derechos reservados.
Términos sobre el suministro de esta información.
Consulte nuestras normas de privacidad