Skip to ContentText OnlyGo to Search
Welcome to the White HousePresidentNewsVice PresidentHistory & ToursFirst LadyMrs. Cheney
Welcome to the White HouseGovernmentKids OnlyEspanolContactPrivacy PolicySiteMapSearch
Welcome to the White HouseReceive Email Updates
 
Políticas enfocadas
Medicare
Iraq
Seguridad del Territorio Nacional
Educación
Economía y el Presupuesto
Seguro social

Noticias
Noticias en Breve
Discursos Radiales

Visitas a la Casa Blanca
Visitas a la Casa Blanca

Biografías
Presidente
Vicepresidente
Sra. Bush
Sra. Cheney

En la Casa Blanca

DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
Buenos Días. Como su Presidente, he guiado a este país con principios y con resolución. Hemos enfrentado desafíos históricos, y hemos forjado un récord de logros. He propuesto y entregado cuatro rondas de alivio tributario, y nuestra economía está creando empleos nuevamente. Hemos añadido 1,900,000 empleos en los últimos 13 meses - más que Alemania, Japón, Gran Bretaña, Canadá y Francia juntos. La tasa de desempleo está en 5.4 por ciento - más baja que la tasa promedio de los años 1970, 1980 y 1990. Gracias a nuestras reformas en educación, los resultados en matemáticas y lecturas en las escuelas públicas están mejorando. Hemos fortalecido a Medicare para ayudar a las personas mayores a ahorrar dinero en sus medicinas, y dentro de poco toda persona mayor tendrá la opción de cobertura de medicinas recetadas.

DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PARTIR
EL PRESIDENTE: El inspector en jefe de armas Charles Duelfer ahora ha publicado un informe integral que confirma la conclusión anterior de David Kay que Iraq no tenía las armas que nuestro servicio de inteligencia creía que estaban allí.

DECLARACIONES DEL PRESIDENTE AL PROMULGAR LA LEY DE RECORTES TRIBUTARIOS PARA LAS FAMILIAS TRABAJADORAS (WORKING FAMILIES TAX RELIEF ACT) DEL 2004
EL PRESIDENTE: Gracias a todos. Gracias por asistir hoy. Gracias a todos. Por favor tomar asiento. Señor presidente… (risas)… probablemente piense que estoy aquí para promulgar una ley importante. En realidad, estoy aquí por un motivo diferente. El jardín del sur de la Casa Blanca tiene mucho pasto… (risas). Estoy buscando alguien que lo corte. (Risas y aplausos.) Y, entonces, señor presidente, ahora se le conocerá como el "cortador de pasto". (Risas.) Y, por cierto, cuando termine de usar ese carro… (risas)… siempre me ha gustado un viejo Olds. (Risas.) Aprecio que esté aquí, señor presidente; me enorgullece llamarlo mi amigo. (Aplausos.)

Para Más Noticias

13 de octubre de 2004

President George W. Bush signs H.R. 1308, the Working Families Tax Relief Act of 2004 at the South Suburban YMCA in Des Moines Iowa, Monday, Oct. 4, 2004. White House photo by Tina Hager.
El Presidente George W. Bush firma H.R. 1308, la Ley de Recortes Tributarios para las Familias Trabajadoras del 2004 (Working Families Tax Relief Act of 2004) en la South Suburban YMCA en Des Moines Iowa, el lunes 4 de octubre, 2004.

Discursos Radiales
DISCURSO RADIAL DEL PRESIDENTE A LA NACIÓN
Buenos Días. Como su Presidente, he guiado a este país con principios y con resolución. Hemos enfrentado desafíos históricos, y hemos forjado un récord de logros. He propuesto y entregado cuatro rondas de alivio tributario, y nuestra economía está creando empleos nuevamente. Hemos añadido 1,900,000 empleos en los últimos 13 meses - más que Alemania, Japón, Gran Bretaña, Canadá y Francia juntos. La tasa de desempleo está en 5.4 por ciento - más baja que la tasa promedio de los años 1970, 1980 y 1990. Gracias a nuestras reformas en educación, los resultados en matemáticas y lecturas en las escuelas públicas están mejorando. Hemos fortalecido a Medicare para ayudar a las personas mayores a ahorrar dinero en sus medicinas, y dentro de poco toda persona mayor tendrá la opción de cobertura de medicinas recetadas.

Visitas a la Casa Blanca
Obtenga más información sobre las visitas a la Casa Blanca y entérese sobre los eventos públicos programados en la Casa Blanca.

Biografías
Conozca mejor al Presidente, al Vicepresidente, a la Sra. Bush, y a la Sra. Cheney

Política de Confidencialidad | Cómo Comunicarse



President  |  Vice President  |  First Lady  |  Mrs. Cheney  |  News & Policies 
History & ToursKids  |  Your Government  |  Appointments  |  JobsContactText only


Accessibility  |  Search  |  Privacy Policy  |  Help