 Mitmachen beim Projekt Gutenberg-DE
|
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich mit Einsendungen am Projekt Gutenberg-DE zu beteiligen:
Mit klassischen Werken deutscher Autoren
Mitmachen am Projekt Gutenberg-DE kann jeder, der Lust am Abtippen oder Einscannen eines klassischen Werkes hat.
Wer einen neuen Klassiker einsenden möchte, sollte die folgenden Regeln beachten:
>> Ich möchte einen Klassiker beisteuern
|
Mit Übersetzungen fremdsprachiger Autoren
Viele fremdsprachige Klassiker sind in den Jahren 1860 - 1930 erstmals ins Deutsche übersetzt worden. Falls der Übersetzer noch keine 70 Jahre tot ist, besteht noch Urheberrechtsschutz für die Übersetzung. Noch häufiger sind die Lebensdaten eines Übersetzers nicht feststellbar.
Wer Lust hat, einen fremdsprachigen Klassiker zu übersetzen und das Recht an der Übersetzung an das Projekt Gutenberg-DE abzutreten, kann unsere fremdsprachigen Texte auf seinen PC laden und uns die Übersetzung einsenden:
>> Ich übersetze einen fremdsprachige Klassiker
|
Suche nach Lebensdaten von Übersetzern
Unsere Datenbank der Übersetzer braucht Ihre Hilfe. Welche Übersetzung ist bereits ohne Copyright? Und welcher Übersetzer starb vor mehr als 70 Jahren?
>> Suche und Mitarbeit im Gutenberg-Wiki
|
Mit Werken neuer Autoren
Das Projekt Gutenberg-DE gibt Autoren Gelegenheit, ihre Texte (oder Leseproben) zu veröffentlichen und einem breiten Publikum vorstellen. Alle Autoren können eine Öffentlichkeit für ihre Texte herstellen, Anregungen und Kritiken ihrer Leser direkt entgegennehmen und vielleicht einen Verlag auf sich aufmerksam machen. Bisher haben wir Texte von über 300 neuen Autoren aufgenommen.
Wir denken, daß diese Aktion eine sinnvolle Ergänzung und Erweiterung des Archivs von Klassikern ist, das im Projekt Gutenberg-DE den Internet-Nutzern zur Verfügung gestellt wird. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme! Leser können den Kontakt mit den Autoren direkt per E-Mail über die E-Mailadresse auf der Autorenseite aufnehmen oder über die Redaktion:
reuters@abc.de
Wir bedauern, daß wir aus Copyrightgründen die Texte neuer Autoren leider nicht auf dieser CD veröffentlichen können. Das nächste Online-UpDate der Rubrik 'Neue Autoren' erfolgt im November 2003 und ab dann regelmäßig in Abständen von ca. drei Monaten.
>> Eigenen Text einsenden
|
© 1994-2003 abc.de Internet-Dienste
Autoren A-Z | Startseite | Info | CD-ROM | Genres | Neu | Spezial | Mitmachen | Druckversion
|
