A chaque visite d’un utilisateur sur une page proposée par Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH/Revue «Deutschland» et à chaque consultation de fichier, les données relatives à l’action effectuée sont enregistrées dans un fichier de protocole. Les données nominatives ne sont pas exploitées. Nous nous réservons le droit d’exploiter les enregistrements de manière anonyme à des fins statistiques.

Lors de chaque visite, les données suivantes sont enregistrées:

• ordinateur du client (adresse IP ou nom de domaine)
• nom de l’utilisateur s’il est soumis à une autorisation (pages protégées par mot de passe)
• date et heure
• première ligne de la question
• statut
• nombre d’octets transférés
• page d’origine (referer)
• navigateur d’origine de la question (user agent)

L’enregistrement a pour but d’assurer la sécurité des données et de garantir la stabilité et la fiabilité de notre système.

Données nominatives et cession à des tiers

En sus des données d’accès, nous n’enregistrons des données nominatives que si vous y consentez. Au demeurant, les données nominatives ne sont utilisées que dans la mesure requise, aux fins que vous avez acceptées ou qui sont autorisées par la loi. Les données sont toutes enregistrées sur des serveurs particulièrement protégés de la société Rhein-Main.Net GmbH en Allemagne. N’y ont accès qu’un nombre restreint de personnes habilitées à cet effet et chargées de l’assistance technique, commerciale ou rédactionnelle du serveur. Lesdites données ne sont pas transmises à des tiers; en particulier, elles ne sont ni vendues, ni louées ni échangées.
Si, pour effectuer les prestations que vous demandez, nous avons recours à des sous-traitants ou à des auxiliaires d’exécution qui ont besoin de ces données, nous les leur transmettons dans la mesure requise.
Dans ce cas, nous obligeons nos partenaires à traiter les données de manière confidentielle conformément aux dispositions légales et à les effacer dès qu’elles ne sont plus nécessaires. Toutefois, n’étant pas en mesure de veiller au respect de cette clause – ce dont nous nous excusons – nous déclinons toute responsabilité au cas où nos partenaires violeraient cette disposition.

Utilisation de «cookies»

Certaines de nos pages peuvent utiliser des «cookies» placés par nos soins ou d’autres technologies. Cela nous permet de vous aider plus efficacement si vous retournez sur notre site web. Vous pouvez toutefois paramétrer votre navigateur de manière à ce qu’il vous signale toute réception de «cookies» que vous êtes alors libre de refuser. Vous pouvez désactiver la réception de «cookies» via votre navigateur. Mais cela risque d’entraver le bon fonctionnement de certaines pages.