áÀWPóY¡T ÈPC¢P·Qá ÀUÃôÅtA T¡Å¡Ãª¤U¬W¡ó


R¬PµByÀ´T¸Ä㨵O µQáEW¤ Ãq¡TA¡ÀOñ´T¸X¬Y¡

2007.10.04

Burma Demonstrations. AFP photoYçTp¤R¬PAYw«H¡ àUF»àAªEÄ㨵O àU´RÃÃ⫤à ǡTµQáEQ¡ AYw«H¡ A¹WªEU¹´WJP®T¡R¤ KòÃAYyY®Z ´K¤Yu¤ H®ZUW¡fUô T¢E À¡À»E Ź´W¤´D¡À´D¸ ´T¸X¬Y¡ þ ´K¡Z Yõ¡Zõ¡À¢Rs¢ ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

áÁ¡ÊRsÀOñ A¡PôAp¤Î ôYpFàAªYàW¼ F¡Jô

2007.10.04

Norodom Ranariddh. RFA file photoôYpFàAªYàW¼ T´À¡PpY ÀOÐRs¢ µKÁàP¬ÂÇ¡T PªÁ¡A¡ÀàAªE Xt¹´WJ A¡PôAp¤Î H¡UôWTsT¡C¡À 18µB ´T¸·QeR¤ 3 PªÁ¡ àP¬ÂÇ¡T áÁ¡ÊRsÀOñ A¡PôAp¤ÎF¡Jô KµKÁ þ ´K¡Z êB ´ÃÀ¤ ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

YõªEP¡Jõ¡ 14T¡Aô A¹WªEÁ¡AôBá¯T ´T¸µBàPÀPTC¢À¤

2007.10.03

´T¸µBàPÀPTC¢À¤ ´ÃFAp¤À¡ZA¡ÀOñ Ç¡TÎK¦EQ¡ Y¡THT´X²ÃBá¯T AªÁÃYwðTsXt¹ ´Â²PO¡Y Ñ YõªEP¡Jõ¡ 14T¡Aô Qy¤´R²P A¹WªEÁ¡AôBá¯T At«EP¹UTô·àWXt¹ ´K¤Yu¤ µÃâEÀA âRs¢àHA´A¡T þ ´K¡Z ÀKl¡Â¢Ã¡Á ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

UÆä¡ Hª¹Â¢JA¡ÀE¡UôàH¬A ´T¸àêAÇ¡R¤ µBàPP¡µAÂ

2007.10.03

YàTp¤AâAYy´BPpP¡µA ǡTżšEQ¡ ÃPâàH¬A µKÁE¡Uô´àF¤TAu¡Á At«EµBAÆj¡ Gt» 2007 ´T¸àêAÇ¡R¤ ´BPpP¡µA UOp¡ÁYAW¤H¹E¨´Uõà Wª¹µYTH¡H¹E¨ àH¬AàP´F²A´B²Â ´T¾´R þ ´K¡Z ÅïªA áÂU¬À¤ ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

Å¡Hæ¡SÀàêA´YYPô À¡À»EA¡ÀU´Ea¤P ÃÄCYTñK¤Sá¤

2007.10.03

àUH¡WÁÀKl ´T¸àêA´YYPô ´BPpA¹WEôF¡Y Ç¡TÎK¦EQ¡ W®ABá¯T T¦E´k¤E´R¸H®U ÅX¢Ç¡Á´BPp ´K¤Yu¤ HàY¡UW¤UÆä¡ µKÁÅ¡Hæ¡SÀ Dª¹ T¢EàêA Y¢TÅTªÆj¡P ÎW®A´C U´Ea¤P ÃÄCYTñK¤Sᤠþ ´K¡Z Ì X¡À¢Rs ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

Yõ¡´käªYt¡Aô Ãá¡Uô´K¡ZÅPpD¡P ´T¸´Ã²YÀ¡Ué

2007.10.03

´T¸Ô´BPp´Ã²YÀ¡U UªÀÃÅtAH¹T®J HTH¡P¢Yõ¡´kê¤Yt¡Aô Ç¡TÃá¡Uô T¡·QeR¤ 3 µBPªÁ¡ ´K¡ZUõ¬Á¢Ã ÃEãðZQ¡ A¡ÀÃá¡Uô´T¾ Q¡H¡A¡À´Sâ¤ÅPpD¡P þ ´K¡Z áÂZªP ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

BªYµçÄâÁ÷ àUWðTsVãWâVã¡Z ´àF¤TÁ´Yå³E´R¸ÀKl¡X¢Ç¡Á

2007.10.03

ÅEcA¡ÀBªYµçÄâÁ żšEQ¡ àUWðTsVã¡ZWðPóY¡T X¡C´àF¤T ´T¸AYw«H¡ Vã¡ZÁ´Yå³E µP´R¸B¡EÀKl¡X¢Ç¡Á µKÁY¡T´Á¡A ÄïªT µÃT H¡T¡ZAÀKlYàTp¤ þ ´K¡Z ´Y°E RªY ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

àAîEAâAYy÷ UÀ¢Y¡OàP¤ T¦EBãPô ´T¸Gt»2008

2007.10.03

àAîEAâAYy ÀªAb¡àUY¡Jô T¢E´TáR Ç¡T´Sâ¤A¡À¡ZP·YáQ¡ UÀ¢Y¡OàP¤ ´T¸At«E Å¡ER´Tá´YCEc T¢E U¦ER´TááU T¦EBãPôBá»E ´T¸Gt» 2008 þ ´K¡Z ´Y°E RªY ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

Ãq¡TA¡ÀOñ´T¸X¬Y¡ ´àA¡ZA¡ÀUçEa¡U Ç¡PªAYyàW¼ÃEd

2007.10.03

Monks march in Burma. Photo ©AFPÃq¡TA¡Oñ ´T¸àU´RÃX¬Y¡ Ç¡TàPkUôF¬Á X¡WH¡àUàAP¤ ¢J´Ä¤Z ´T¼´U¤P¡Y A¡ÀżšE ÀUÃôUOp¡J WðPóY¡TÀKl àAªEÀõEÄc ¬T þ ´K¡Z áT ê¢Rz ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

UªÀÃYt¡Aô àP¬ÂUõ¬Á¢ÃÇ¡JôÃá¡Uô ´T¸µBàPA¹WP

2007.10.03

UªÀÃYt¡AôàP¬ÂUõ¬Á¢Ã àêAHª¹C¢À¤ ´BPpA¹WP Ç¡JôÃYá¡Uô A¡ÁW¤ ·QeR¤1 µBPªÁ¡ ´K¡Z´F¡RQ¡ Ç¡TP·K T¢E ÀPô´CF W¤A¡ÀF¡UôBá¯T ÀUÃô ÃYPqA¢Ff µKÁÅTªÂPp áÁàAYPªÁ¡A¡À þ ´K¡Z Yª¹ êVªT ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

àREôâÀ¤ÂªMn Y¢T´k¤E´Sâ¤Ã¡A㤠´T¸Ã¡Á¡ÊRsÀOñ

2007.10.02

Norodom Sereyvudh. RFA file photoôYpF T´À¡PpY âÀ¤ÂªMn àP¬ÂÇ¡T´YS¡Â¤ ÎK¦EQ¡ àW¼ÅEc T¦EY¢TZ¡E F¬Á´Sâ¤Ã¡A㤠At«E´À°EAp¤ ÁAôR¤Ãt¡AôA¡À Äâ«ïTâªTU¢ªF ´T¸Ã¡Á¡ÊRsÀOñ ´T¸·QeWªS ´T¼´R ´K¡ZáÀ ÀÂÁô´R¸UÀ´Rà þ ´K¡Z C¦Y´W¸ÃªPpTp ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

A¡ÀàÇ¡ÀWsW¢S¤UªOz A¡TôU¢OmR¤4 ´T¸µBàPP¡µAÂ

2007.10.02

àUH¡WÁÀKlµByÀ WªRsUÀ¢ÃðR F¹O½´H¤EÂPp àW¼À¡YWPôÃÀ Dª¹WPôÃÀ àêAÇ¡R¤ ´BPpP¡µA ǡTT»Ct¡ àÇ¡ÀWsW¢S¤UªOz K¡AôU¢Om Ñ A¡TôU¢Om R¤4 A¡Á·QeR¤ 30 µBAÆj¡´T¼ þ ´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz« šê¤´ÃÀ¤

Ap¤Ç¡ÀYxŹW¤ H¹E¨àCªTI¡Y ´T¸ÀK¬ÂR¦AR´TáàÃA

2007.10.02

Dengue Fever. RFA file photoYçTp¤ÃªB¡X¢Ç¡Á ´T¸·QeR¤ 2 PªÁ¡´T¼ Ç¡TõYpE Ap¤Ç¡ÀYxQ¡ H¹E¨àCªTI¡Y T¦EVr«¼´k¤E H¡Qy¤ ´T¸ÀK¬ÂR¦AR´TáàÃA ´Ä¤ZQ¡ A¡ÀF½K¡Aô Qt»Å¡µUP T¦EàP¬Â´S⤴k¤E H¡Â¢S¡TA¡ÀRUôÃa¡Pô þ ´K¡Z µA´WàH ´YPp¡ ¢Rz« šäª´ÃÀ¤

T¡ZAÀKlYçTp¤µByÀ àUP¢AYy Hª¹Â¢J ¢UPp¢´T¸X¬Y¡

´Á¡A ÄïªT µÃT T¡ZAÀKlYçTp¤AYw«H¡ ´T¸·QeR¤ 3 PªÁ¡´T¼ Ç¡TH¹ÀªJ X¬Y¡ C®ÀY¡TA¡ÀÅPôSyPô T¢E Aª¹´àU¤AYá»E ´Á¤ àAªYÇ¡PªAÀ ´Ä¤Z ´Ãt¤Î ÃY¡CYÅ¡Ãï¡T F¬ÁÀ®Y ´K¾àáZ ¢UPp¢´T¸X¬Y¡ þ ´K¡Z µA T¢YÁ ¢Rz« šäª´ÃÀ¤