English: Countries of the world where English is an official or de facto official language, or national language, in dark blue; countries where it is an official/non-official but not primary language in light blue.
For more information on the status of English in the Canadian province of Quebec, see en:Charter of the French Language and related pages. Quebec is not a separate country, it is part of Canada, therefore it is dark blue.
Deutsch: Länder der Welt, in denen Englisch offizielle oder de Facto Amtssprache ist oder nationale Sprache, in dunkelblau; Länder, in denen es ein offizielle oder nicht offizielle, jedoch nicht Hauptsprache ist in hellblau. Ganz hell hinterlegte Bereiche bezeichnen es als Arbeitssprache (europäische Union) oder eine von einer größeren Minderheit gesprochene Sprache.
Nederlands: Landen van de wereld waar het Engels een officiële of de facto officiële taal, of nationale taal, in donkerblauw is; landen waar het een officiële/niet-officiële maar niet primaire taal in lichtblauw is. Duiden de licht Onderzochte gebieden het zoals zijnd een het werk taal (Europese Unie), of een hoog-minderheidstaal aan.
Español: Países del mundo donde está un funcionario o una lengua el inglés oficial de hecho, o lengua nacional, en azul marino; países donde está un official/non-official pero lengua no primaria en azul ligero. Las áreas ligeramente defendidas denotan lo como siendo una lengua de funcionamiento (unión europea), o una lengua de la alto-minori'a.
Français : En bleu, les pays où l'anglais est une langue officielle, pseudo-officielle ou nationale ; en bleu clair, ceux où l'anglais n'est pas la langue la plus parlée (officielle ou non).
বাংলা: যেসব দেশে ইংরেজি আনুষ্ঠানিক বা জাতীয় ভাষা, সেই গুলো গাঢ় নীল রঙ-এ চিহ্নিত; এবং যেসব দেশে ইংরেজি শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক অথবা অনআনুষ্ঠানিক ভাষা, কিন্তু মূল ভাষা নয়, সেই গুলো হালকা নীল রং-এ বর্ণিত।
Tiếng Việt: Những nước trên thế giới nơi mà tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức hay chính thức de facto, hay quốc ngữ, màu xanh đậm; những nước nơi nó là ngôn ngữ chính thức/không chính thức nhưng không phải là ngôn ngữ chủ yếu màu xanh nhạt.
|