Victoria - Full of Life  
Login
 
TaiwanClick Me
Send a postcardSite MapHelp
China Mexico
Korea
Japan
France
  Germany Taiwan India Canada-French Canada-English

 

Victoria

加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞市

維多利亞市是加拿大不列顛哥倫比亞省的省會。在這裡,加拿大西海岸的年輕活力與英國﹑歐洲﹑以及亞洲的傳統互相融合。您可以在海灘上野餐,也可以在室?享用下午茶;可以騎自行車或者乘馬車四處遊覽,也可以流連于各處古建築中的畫廊。這是一個古典與現代完美結合的城市。您可以放鬆心神,縱情娛樂,也可以戶外探險,感受刺激。這裡既有大自然的美麗寧靜,也有現代大都市的喧鬧繁華。這是一個天堂般的城市。

維多利亞市坐落于北美洲西海岸最大的島嶼——溫哥華島的南端,處在不列顛哥倫比亞省大陸西海岸和美國華盛頓州奧林匹克半島北海岸的合圍之中。沐浴著太平洋溫暖的氣流,維多利亞就像是嵌在世界上最獨特的自然景觀之中的一顆閃亮的明珠。美麗的海洋和峰巒,濃密的森林,茂盛的自然公園,壯觀的海岸?環繞著這個蜚聲國際的度假勝地。


back to top
Climate

氣候

維多利亞是一個安全﹑友好的城市,其亞地中海式氣候使得她一年四季都適合旅遊。她擁有加拿大最溫和的氣候,四季鮮花盛開。年平均日照2183小時,八個月無霜期,降雨量少與毗鄰的溫哥華市和西雅圖市的一半。這裡冬季氣候溫和,可以打高爾夫球,也可以在海濱散步;夏季海風習習,涼爽宜人。

儘管冬季不冷,從十一月到次年三月,還是應該準備保暖的服裝。市中心的餐館、景點和商店都可以步行到達,所以遊客應該準備一雙舒適合腳的步行鞋


back to top

平均最高氣溫

月份

華氏度

攝氏度

月份

華氏度

攝氏度

一月

44

6.5

七月

71

21.8

二月

47

10.2

八月

71

21.8

三月

50

10.2

九月

67

19.1

四月

55

12.9

十月

57

14.1

五月

61

16.3

十一月

49

9.4

六月

67

19.3

十二月

44

6.8

back to top
Historic

歷史悠久的維多利亞

維多利亞地區最早的居民是土著居民。他們在大樹干中挖洞居住。今天我們能看到的巨大的圖騰柱就是他們獨特文化的見證。遊客們可以參觀位于市中心公園?的一個罕見的紀念雕塑群,也可以到皇家不列顛哥倫比亞博物館中觀看著名的土著居民圖騰藝術展,還可以到距離維多利亞一小時車程之外的“古物村”(Quw’utsun)文化和會議中心親身領略土著居民的文化。

十九世紀四十年代中葉,隨著哈得遜灣公司建立維多利亞堡,英國人在這裡建立起了自己的殖民地。維多利亞堡成?這個年輕城市發展的中樞。當十九世紀五十年代的淘金潮開始后,維多利亞成?從歐洲和亞洲來的淘金者的橋頭堡。他們當中的許多人定居此地,促進了維多利亞的不斷發展。

今天的維多利亞隨處可見這些文化留下的痕跡。有三十三個銅穹頂的立法大廈以及帝后酒店,是由建築師弗朗西斯·拉特佈瑞(Francis Rattenbury)設計的;“同濟門”佇立于加拿大最古老的唐人街中,那裏曾經是鴉片煙?、秘密社團遍佈的神秘禁區;城堡廣場以前是絞刑台和墓地,後來建有維多利亞老法院樓,今天則是不列顛哥倫比亞海洋博物館的所在地。

在這裡到處可見歷史和現代的交融:馬車、雙層公交車、精致的花園、酒吧、茶室,以及修復的古建築。維多利亞的博物館、古跡、各種展覽再現了這座城市輝煌的歷史。

back to top
Arts and Culture

藝術和文化

維多利亞的古韻和年輕活力互相融合,這在藝術和文化領域尤其明顯。這裡的文藝很活躍,既有精雅深奧的藝術,也有街頭藝人的表演和另類藝術。游人盡可以在劇院、畫廊、音樂廳,和遍佈全市的室?外舞臺來感受這座城市的文藝脈搏。維多利亞的文藝團體提供全年的文藝活動,既有主流藝術,也有新興藝術。維多利亞及周邊地區的人均藝術家的數量居全加拿大之首。

維多利亞的文藝氛圍引起了國家的重視。2005年,維多利亞被授予“加拿大文化之都”稱號,並隨後開展了幾項新的文化項目,以反映城市的歷史、多元化,和文藝團體。

back to top
Gardens

花園

維多利亞是享譽世界的花園之都。這裡四季鮮花盛開。從精心養護的布查花園,到市中心標誌性的燈柱花籃,以及幾乎所有的公園和街區,都可以明顯地感受出維多利亞人對園藝的熱愛。導遊會帶您遊覽一系列精美的私人花園和國際知名的公共花園。

back to top
Museums

博物館

維多利亞的博物館有很多關於本市和本省歷史的精彩展覽。博物館關注多個歷史主題,包括自然的、社會的、海洋的、藝術的,以及海軍的歷史。許多博物館完整地恢復了歷史原貌。

back to top
Golf

高爾夫

大自然賦予維多利亞的高爾夫球愛好者特別的恩惠。維多利亞地區擁有超過二十個全年開放的球場,都是由傑克·尼克勞斯(Jack Nicklaus)和比爾·儸賓遜(Bill Robinson)這樣的大師設計的。你可以在加拿大最古老的高球場中那深入万·得伕卡(Juan de Fuca)海峽的岬上開球,打完分佈于巨大杉樹林中難度頗大的幾洞,駕車經過在開闊的林蔭球道上吃草的鹿群,站在山坡上眺望那似乎在天際之外的下一洞。在維多利亞,大自然也鍾愛高爾夫球。

back to top
Children

兒童活動

作?理想的家庭度假地,維多利亞能提供多種住宿和就餐選擇,以及大量的公園和景點。維多利亞獨特的花園和動物園鼓勵兒童走近本地海洋生物、昆蟲、蝴蝶,和農場禽畜。從博物館的互動式展覽,到國家地理愛麥克斯劇院;從娛樂中心、水上滑梯、城堡和花園,到蠟像?和小人?;還有野生動物觀賞、農場參觀、迷你高爾夫球、遠足、騎車觀光,甚至划獨木舟,這一切都是孩子們喜歡的活動。維多利亞的許多節日也專門為孩子們準備了各種節目。

back to top
Shopping

購物

維多利亞既有豐富的本地特產,也有從世界各地進口來的禮品貨物。市中心的政府街和附近街區,遍佈建于十九世紀的商店,是維多利亞最著名的購物區。臨近的道格拉斯街和福特街(也稱作古董街)也有?多的商店。舊城(Old Town)的商店貨物品種繁多,附近的唐人街出售大量的進口商品。維多利亞海灣購物中心匯集了各色商鋪;距離市中心幾分鍾車程之外,有幾處大型的購物中心集中了數百間商鋪,能提供各種商品和服務。

back to top
Whale Watching

觀賞鯨魚和野生動物

毗臨太平洋,維多利亞的很多時興活動自然和海洋相關。三小時的鯨魚和野生動物觀賞就極受歡迎。維多利亞周圍的水域因?有大量的海洋生物而享譽世界,包括海獅、海豹、海豚、鼠海豚、鯨魚等。野生動物觀賞可以乘坐高速橡皮艇,也可乘坐遊艇和帆船。

back to top
Diving

潛水

《國家地理雜誌》評選溫哥華島是世界上最好的冷水潛水地之一,著名的傑奎斯·考斯圖(Jacques Cousteau)基金會評定維多利亞地區在海洋生物多樣性和水質清晰度方面僅次於紅海,居世界第二。有此嘉獎,也就不奇怪?什?世界各地的潛水愛好者都來到這裡,親身體驗諸如奧格登角(Ogden Point)海堤,瑞斯礁(Race Rocks)水下海洋公園,佈蘭特伍德(Brentwood)海灣的玻璃海綿花園,以及位于納奈莫市(Nanaimo)的世界最大的人工礁。

back to top
Fishing

釣魚

在維多利亞,享用新鮮的太平洋鮭魚、比目魚、螃蟹和鱈魚令人神怡,但親手捕撈海鮮更令人興奮。數十年來,維多利亞一直是一個釣魚勝地,全地區擁有多個可供租賃的海洋釣魚船隊。遊客也可以在導遊陪伴下,到附近的湖泊河流中釣淡水魚,這也是探索戶外的好方式。

back to top
Kayaking

獨木舟

感受維多利亞和溫哥華島最平和的方式之一是划獨木舟。溫哥華島有大約3500公里長的海岸?。乘坐獨木舟可以直接從市中心的?港出發。旅行社和旅行商品經營者可以提供培訓課程,組織一日游和多日游。夏季還有導遊陪伴的日落划船觀光活動。

back to top
Cycling

騎車觀光和山地自行車

維多利亞號稱加拿大的騎車觀光之都。這是維多利亞獨有的一項運動。要親身體驗騎車遊覽的樂趣,您只需租輛自行車,沿著自行車專用路?騎行,這包括海濱自行車路(Seaside Cycling Route),雁翔小徑(Galloping Goose Trail),和濱海小徑(Lochside Trail)。

山地自行車已經成?維多利亞和溫哥華島上一項迅速發展的體育和娛樂活動。維多利亞周邊地區崎嶇的地形很適合開展這項運動。活躍的俱樂部和會員協助維護遍佈全區的?多的?路,包括容易騎行的家庭?路,也有難度很大的考驗體能和專業技巧的?路。

back to top
Walking

步行

當然,步行是當地居民和遊客最喜愛的活動之一。您可以很容易地步行遊覽維多利亞市中心和大多數的街區。您可以在市中心?港旁由維多利亞旅遊局開辦的遊客信息中心索取市?古跡步行遊覽?路圖。

如果有興趣走遠,可以詢問市?外的公園的相關信息。從短暫的海灘漫步到頗?辛苦的万·得伕卡(Juan de Fuca)海邊小徑三日游,在維多利亞,步行愛好者有多種選擇。

back to top
Culinary

烹飪

烹飪藝術在維多利亞有蓬勃的活力。除了歷史悠久的下午茶,維多利亞和溫哥華島南部地區正逐漸成?加拿大的普儸旺斯。?多的當地農場和工廠能生?加工手工奶酪、海藻、水牛、家禽、特有農產品,以及蘋果酒和美味的葡萄酒。

您可以在維多利亞的餐廳中親身體驗溫哥華島的熱情好客。這裡的年輕廚師積極創新,致力於推廣本地菜肴。離維多利亞市中心二十分?車程的山尼治半島,和離維多利亞四十五分鐘車程的考維晨谷(Cowichan Valley),都是美食家的勝地,那裏有很多機會參觀釀酒坊和農場,品嘗食品,和製作美食的幕後英雄們見面。您可以索取釀酒坊自助游的地圖,也可以報名參加導遊帶隊的美食游。

back to top
Dining

進餐

面對?多誘人的菜單,您會很快發現在維多利亞就餐如同味覺的遊覽觀光。維多利亞的人均餐館數量位居北美洲的第二位。這裡有小咖啡館簡單的食品,有精致的美食,也有讓人垂涎的各國佳肴。西海岸和溫哥華島特色菜十分流行,包括當地的一些特產諸如太平洋海鮮,農產品和奶酪。許多餐館的特色就是以溫哥華島和不列顛哥倫比亞省出產的葡萄酒來搭配本地和外國菜肴。遊客也可以在餐館,小釀酒坊和酒吧中品嘗現場釀造的啤酒。

back to top
Spas

礦泉療養

礦泉療養有數百年的歷史。維多利亞把備受推崇的礦泉療法和自然要素結合起來,從而賦予了它新的含義。您可以選擇?多礦泉療養的一處,舒展四肢,享受海鹽擦体、海藻面膜,以及浸有道格拉斯杉香料的水療式沐浴。您也可以嘗試釀酒足療法,包括用腳踩碎當地種植收穫的葡萄。您還可以嘗試使用本地生長的薰衣草和附近海灘收集來的鵝卵石加熱后進行的全身按摩。

back to top
Accommodations

住宿

從只提供床鋪和早餐的小招待所到服務全面的賓館,從家庭式的汽車旅館到豪華的度假酒店,維多利亞能提供適合不同品味和預算的住宿選擇。另外度假屋、鐘點房、度假農場、青年旅店、宿舍以及露營地也是過夜安睡的好選擇。

back to top
Transportation

交通

無論是乘船還是乘坐飛機,到維多利亞和溫哥華島的旅程都是一次欣賞加西海岸自然美的觀光之旅。從北美大陸旅行到維多利亞和溫哥華島,一路相伴的都是深藍的大海,參差的海岸?、茂密的森林、?多的海洋生物和野生動物,以及遠處隱現在藍紫色薄霧中的多山的群島。

乘坐飛機:定期航班通達距離維多利亞市中心以北三十分鐘車程的維多利亞國際機場。每日多次航班連接維多利亞、溫哥華和西雅圖塔科馬國際機場。每天都有航班從維多利亞直飛多倫多和加拿大各地。也有定期的到達維多利亞市中心的水上飛機和直升飛機服務。另外也可以安排團體包機,以及觀光遊覽包機。

乘坐渡輪: 定期的客貨渡輪和高速雙体客船把維多利亞和不列顛哥倫比亞大陸以及美國華盛頓州大陸有效地連接起來。每天有數班運送乘客與車輛的渡輪穿梭于維多利亞和溫哥華之間。由巴士公司提供溫哥華市中心和維多利亞市中心的跨海巴士穿梭服務(經過不列顛哥倫比亞渡輪擺渡)。華盛頓州的西雅圖、貝林罕(Bellingham),安吉利斯港(Port Angeles),和安娜考特斯(Anacortes)都有渡輪往返于維多利亞。

陸地交通

維多利亞的陸地交通運輸方式多種多樣。您可以選擇穿梭巴士、出租車、公交車;也可以租汽車、摩托車、小型踏板摩托和自行車。如果您要遊覽溫哥華島,您可以

租用汽車或者度假車,也可以乘坐火車或長途汽車。


back to top


護照和簽證

來加拿大的國際旅行者必須持有有效的護照和簽證。關於護照和簽證的具體要求可以參?加拿大公民和移民事務部的網站:http://www.cic.gc.ca/english/visit/visas.html

如要了解諸如加拿大海關對遊客的要求之類的信息,請參?加拿大邊境服務部的網站:http://www.cbsa-asfc.gc.ca/menu-e.html

back to top

Services

維多利亞旅遊局服務信息

維多利亞旅遊局是官方批准的非營利的旅遊行業協會。她與逾千傢會員企業以及大維多利亞地區和溫哥華島上周邊各市政府建立合作夥伴關係。維多利亞旅遊局的職責是:推廣旅遊目的地、服務遊客、促進大維多利亞地區旅遊業的發展和進步。

我們願意幫助您,無論是策劃籌備會議,還是服務旅遊貿易專家;從向媒體提供獨特素材,到回答您關於來維多利亞旅遊的各種問題。我們準備了大量的關於大維多利亞地區的休閒和商業信息。

維多利亞旅遊局位于市中心?港的遊客信息中心可以提供各種最新的信息,包括交通、景點、餐飲和住宿等,足以保證您在維多利亞度過愉快的假期。我們的員工熱情友善,專業知識豐富;他們能向您提供大量的信息包括步行和騎車路?圖,兼售各種活動門票,並可以協助您預定住宿等。

 

遊客問詢,請聯絡
遊客信息中心
地址:加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞市惠爾伕大街812號(市中心?港旁)
郵政編碼:V8W 1T3
營業時間:每天上午九時至下午五時(夏季時間延長)
電話:250-9532033
傳真:250-3826539
電子郵件:info@tourismvictoria.com

專業旅遊機構問詢,請聯絡
休閒旅遊部
地址:加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞市城堡廣場31號四樓
郵政編碼:V8W 1J1
直撥電話:250-4146983
總機電話:250-4146999
傳真:250-3619733
電子郵件:leisuretravel@tourismvictoria.com

會議安排問詢,請聯絡
會議和公費旅游部
地址:加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞市城堡廣場31號四樓
郵政編碼:V8W 1J1
直撥電話:250-4146988
總機電話:250-4146999
傳真:250-3619733
電子郵件:meetings@tourismvictoria.com

旅遊新聞問詢,請聯絡
旅遊新聞部
地址:加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞市城堡廣場31號四樓
郵政編碼:V8W 1J1
直撥電話:250-4146974
總機電話:250-4146999
傳真:250-3619733
電子郵件:travelmedia@tourismvictoria.com

 

相關鏈接

Tourism BC
http://www.hellobc.com.tw/bc_victoria.asp