Karl IV. überläßt Ludwig, dem Markgrafen von Brandenburg, Häuser Nürnberger Juden (1349 Juni 20)

(Urkunde aus: Quellen zur Verfassungsgeschichte des römisch-deutschen Reiches im Spatmittelalter (1250 - 1500), ausgewählt und übersetzt von Lorenz Weinrich [Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters, Freiherr vom Stein-Gedächtnisausgabe 33, 1983] Nr. 92d S. 312:)

Wir Karel, von Gots gnaden Romischer Kunig, ze allen ziten merer des Riches, und kunig ze Beheim, vergehen und tun chunt offenlichen mit disem brief, daz wir dem hohgeborn fursten Ludowigen marggrafen ze Brandenburg und ze Lusitz, des hayligen Romischen Richs obersten kamrer, hertzogen ze Bayeren und ze Kernden, grafen ze Tyrol und ze Gortz und vogte der gotshewser Aglay, Trient und Brihsen, unserm fursten und oheim, geben haben und geben mit disem brief der besten Juden haeuser dreu in der stat ze Nurenberg, der er auz kywset, wann die Juden da selbes nu nehst werden geslagen, also daz er und sein erben, oder welhen seinen dieneren er deu gibt, deu selben dreu haeuser mit allen iren zugehorden niezzen und innehaben sulen und nach irem willen besetzen ane allerlay statreht und auch ane der stat und allermenclichs anvordrung, hindern?sse oder beswerung getr?weelich ze besitzen. Mit urkund ditz briefs, den wir im dar uber geben versigelt mit unserm kuniglichen insigel. Der geben ist ze Frankenfurt, an samztag nach sant Johans Baptisten tag nach Kristes geburt dreuzehen hundert iar, dar nach in dem nun und viertzigisten iar, in dem dridten jar unserer Riche.