FTD.de » Lifestyle » Out of Office » Fünf Umbenennungen aus Dezenzgründen
  FTD-Serie: Top Five

Unsere Welt ist so unübersichtlich! Letzter Ausweg vor dem Kognitionskollaps: Die Top-Five-Liste. So reduzierte schon Nick Hornbys Romanheld in "High Fidelity" die Komplexität seines Lebens. Top Five ist ein regelmäßiges Format auf der FTD-Seite "Out of Office".

3 Bewertungen  Schrift: AAA

  14.01.2010, 19:27    

Top Five: Fünf Umbenennungen aus Dezenzgründen

Gefahren des Internets: Der Tourismusverband von Wisconsin, bislang bekannt als Wisconsin Tourism Federation, hat seinen Namen nun in Tourism Federation of Wisconsin geändert - weil man die bisherige Bezeichnung WTF abkürzte, eine gängiges Netzkürzel für "What the fuck?". Fünf weitere Umbenennungen aus Dezenzgründen.
  1. Devil's Arse Ihren suggestiven Namen verdankt diese Höhle im englischen Derbyshire den flatulenzartigen Geräuschen, die aus ihrem Inneren schallen. 1880 wurde ihr der unverfänglichere Name "Peak Cavern" gegeben, um Queen Victoria bei einer Besichtigung nicht zu kompromittieren.
  2. Beaver College Die ehrwürdige Bildungsstätte in Pennsylvania benannte sich 2001 in "Arcadia University" um, nachdem hochsensible Internetfilter ihre Homepage konsequent geblockt hatten: "Beaver", Biber also, ist ein US-Slangbegriff für Teile der weiblichen Anatomie. Der Name der Schule bezog sich freilich nur auf ihre Lage im Beaver County.
  3. Windfucker Ein stolzer Name für einen Raubvogel! Leider empfand man diese englische Bezeichnung für den gemeinen Turmfalken ab dem 17. Jahrhundert als zu anstößig.
  4. S.L.U.T. South Lake Union Trolley taufte man die Trambahn, die durch Seattle fuhr - und stellte zu spät fest, dass die Abkürzung für diesen sperrigen Namen wenig glücklich klang. Langweiliger Neuname: South Lake Union Line.
  5. Aydee Fic 2008 gewann ein edles Rennpferd dieses Namens in Australien einige Rennen, stets heiter beklatscht von arabisch sprechenden Menschen - denn Aydee Fic ist das arabische Äquivalent vom englischen "fuck you". Die Rennbehörde verlangte eine Umbenennung in das schicklichere "Journey on".
  • Aus der FTD vom 15.01.2010
    © 2010 Financial Times Deutschland
Immobilien-Kompass
Immobilien-Kompass

Aktuelle Preise und Prognosen zu Kauf und Miete in 180 deutschen Städten sowie mehr als 160 Urlaubsorten in ganz Europa. Hier finden Sie alle Infos. mehr

  Bilderserie Bilder der Woche Vulkane, Tiger, Apocalypse
Perlen aus der Rubrik Lifestyle
  08.01. Das will ich auch! Das Schneemobil von Dmitri Medwedew
Das will ich auch!: Das Schneemobil von Dmitri Medwedew

Der russische Präsident konnte endlich mal zeigen, was für ein Kerl er ist. Breitbeinig kurvte er mit Wladimir Putin im Schneemobil durchs Skigebiet. mehr

  11.01. Einparken Mit dem Infiniti FX 50S in Bremen
Einparken: Mit dem Infiniti FX 50S in Bremen

Erst bei der Parkplatzsuche lernt man ein Auto richtig kennen. Wir stellen jede Woche einen neuen Wagen ab. Diesmal den Infiniti FX 50S . mehr

7 Bewertungen  

Mehr zu: Nissan

FTD-Personendatenbank Who is who: Die Personendatenbank von FTD.de
 


Alex - der Comic aus der FTD
Wie wünschen Sie sich die CDU?

 

Wie wünschen Sie sich die CDU?

Zum Ergebnis Alle Umfragen

Sudoku

Lösen Sie das Zahlenkniffel mehr

leicht mittel schwer

Sudoku - Lösen Sie das Zahlenkniffel
Tipp it, Kick it

Das Tippspiel für Fußballfans! Tipp it, Kick it - Das Fußball-Tippspiel mehr

Wetter

weitere Städte

16.01.2010

leicht bewölkt 21°C

14°C

10 %

17.01.2010

leicht bewölkt 21°C

15°C

10 %

18.01.2010

leicht bewölkt 22°C

16°C

10 %

19.01.2010

wolkig 23°C

17°C

20 %

powered by wetter.com

Sonderbeilagen

Trends und Themen gebündelt

Weekend - Out of Office
Weekend - Out of Office
  •  
  • blättern
FTD-Abo-Shop

Jetzt online attraktive Preisvorteile und Prämien sichern.Eine zusammengerollte Ausgabe der FTD
Einfach hier klicken!

FTD-Mobil

Aktuelle Nachrichten und Börsenkurse rund um die Uhr. mehr FTD-Mobil

Newsletter

Egal ob Eilmeldung oder Wochenrückblick - bei uns erhalten Sie die Nachrichten, die Sie wünschen, per Mail.

Newsletter abonnieren!
Business-English

Der englische Podcast von FTD.de

15.01.   Tip of the week: English present tenses

Listen and improve your English skills mehr

Who is who

mehr Testen Sie ihr Wissen!

LUXUS
  •  
  • blättern
OUT OF OFFICE
  •  
  • blättern
ENTERTAINMENT
  •  
  • blättern
 
Home | Unternehmen | Finanzen | Börse | Politik | Management+Karriere | IT+Medien | Wissen | Sport | Auto | Lifestyle | zum Seitenanfang

© 1999 - 2010 Financial Times Deutschland
Aktuelle Nachrichten über Wirtschaft, Politik, Finanzen und Börsen

Börsen- und Finanzmarktdaten:
Bereitstellung der Kurs- und Marktinformationen erfolgt durch die Interactive Data Managed Solutions AG. Es wird keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben übernommen!

Über FTD.de | Impressum | Datenschutz | Disclaimer | Mediadaten | E-Mail an FTD | Sitemap | Hilfe | Archiv
Mit ICRA gekennzeichnet

Weitere Online-Angebote des Verlagshauses G+J AG & Co KG:
Börse-Online Capital GraumarktInfo.de Immobilien-Kompass Impulse Impulse Gründerzeit meinABO.de stern.de
G+J Glossar
Partner-Angebote