In Deutschland, das sich in den vergangenen Jahrzehnten zum Einwanderungsland entwickelt hat, zählen türkische Migranten heute zur größten Einwanderungsgruppe. In unserem Dossier wollen wir ihre Geschichte, Integration und verschiedenen kulturellen Lebensformen beleuchten.
Die Philosophin Şeyla Benhabib sieht ein demokratisches Defizit in Deutschland. Sie fordert ein kommunales Wahlrecht für Nicht-Staatsangehörige – und die rechtliche Gleichstellung des Islams mit anderen Religionen. Deniz Utlu hat sich mit ihr unterhalten.
Die Studie
Armin Laschet, Minister für Generationen, Familie, Frauen und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen, äußert sich im Gespräch mit Eren Güvercin über den Wandel der Einwanderungsgesellschaft und die bis heute fehlenden Aufstiegschancen von Migranten.
Der Streit um den deutsch-iranischen Schriftsteller Navid Kermani und den Hessischen Kulturpreis zeigt: Die intellektuelle Zukunft des Landes gehört den Migranten, meint Andrea Dernbach in ihrem Essay.
Während sich die erste Generation der Arbeitsmigranten kaum mit ihrer neuen Heimat identifizieren konnte, verstehen sich Einwanderer der zweiten und dritten Generation als Teil der deutschen Gesellschaft. Dennoch hat sich ihre soziale Stellung kaum verändert. Von Ülger Polat
Im Jahr 1961 schlossen die Türkei und Deutschland ein Anwerbeabkommen. Die so genannten Gastarbeiter sollten nur für eine begrenzte Zeit in Deutschland bleiben. Vedat Acikgöz erzählt ihre Geschichte.
Die Studie "Ungenutzte Potenziale" des Berlin-Instituts für Bevölkerung und Entwicklung sorgt in letzter Zeit mitunter für Unmut. Die Soziologin und Migrationsexpertin Soraya Moket kritisiert insbesondere die Annahme von einer "Homogenität der Ethnien".
Auf dem dritten Integrationsgipfel lobten Politiker der Regierungskoalition vollmundig die "enorme integrationspolitische Aufbruchstimmung im ganzen Land". Doch was ist davon wirklich zu spüren? Ein Kommentar von Ülger Polat
Memet Kilic, der Vorsitzende des Bundesausländerbeirates, kritisiert die Verschärfung des Zuwanderungsrechts in Deutschland. Statt Integration zu fördern, erhalte wieder der "alte Abwehrgeist" des Ausländerrechts Einzug in das Zuwanderungsrecht.
Seit etwa zwei Jahren ist es offiziell: Deutschland ist ein Einwanderungsland. Diese Einsicht kommt reichlich spät, denn 50 Jahre reguläre Arbeitsmigration und Aussiedlerzuwanderung haben längst nachhaltige Spuren hinterlassen.
In seinem Essay plädiert der Journalist und Psychologe Mark Terkessidis für eine gesellschaftliche Anerkennung von "Migrantenkulturen", denen die gleichen Chancen auf Teilhabe eingeräumt werden müssten, wie der "deutschen Kultur".
Der türkische Generalkonsul in Düsseldorf, Fırat Sunel, ist der Ansicht, dass eine aktive Beteiligung der türkischstämmigen Menschen am gesellschaftlichen und politischen Leben in Deutschland nur durch bessere Bildungschancen möglich ist. Mit ihm hat sich Hülya Sancak unterhalten.
Sie haben erfolgreich studiert, sind bilingual und in zwei Kulturen heimisch: Die türkischstämmigen Akademiker in Deutschland. Eine Studie legt nun erstmals Zahlen zu dieser Bildungselite vor und bringt überraschende Erkenntnisse zu Tage. Nimet Seker informiert
Deutsche Hochschulen empfangen jährlich rund 94.000 Studenten aus Entwicklungsländern - auch aus der islamischen Welt. Doch trotz des Mangels an Hochqualifizierten verlassen viele dieser Studenten Deutschland wieder nach dem Studium. Najima El Moussaoui erklärt warum.
Ehrenmord, Terror, Irakkrieg: Der erfolgreiche muslimische Rapper Ammar114 kritisiert in seinen Texten das Unrecht, das gegen Muslime oder von Muslimen selbst verübt wird. Nimet Seker sprach mit ihm über seine Texte.
Sie sang schon für Bushido und gründete mit "Imanimusic" ihr eigenes Label: Sahira, Berlins erfolgreiche HipHop -Sängerin, hat nun ihr zweites Album fertig produziert. Darauf singt sie von der deutschen Jugend, ihrem Glauben, Palästina und der wahren Liebe. Nimet Seker traf sie in ihrem Studio in Berlin.
Seit den 90er Jahren entwickelt die türkisch-deutsche Musikszene kreative und erfolgreiche neue Stile, wie zum Beispiel "R'n'Besk" – eine Symbiose aus türkischen Arabesk-Gesang und R'n'B-Standards. Daniel Bax hat sich umgehört.
Sie war als erfolgreiche Sängerin und Liedermacherin bekannt. Dann fand sie zum Islam und schrieb die Autobiographie "Himmelstochter": Jetzt erlebt Hülya Kandemir ihr großes Comeback. Nimet Seker hat sich mit ihr über Kunst und Musik im Islam unterhalten.
Es war ein langer Kampf für Feridun Zaimoglu, bis er vom Feuilleton als deutscher Schriftsteller ernst genommen wurde: Nun erhielt der Autor und Sprachjongleur den internationalen Buchpreis "Corine" für seinen Roman "Liebesbrand". Eren Güvercin zeichnet seinen Weg von den Anfängen mit "Kanak Sprak" bis heute nach.
Yadé Kara gehört zur jungen Generation türkischstämmiger Autoren in Deutschland. In ihrem interkulturellen Roman "Café Cyprus" erzählt sie die Geschichte vom Berliner Türken Hasan im pulsierenden London. Pouyeh Ansari sprach mit der Autorin.
Sie sind wütend, schamlos und radikal: Feridun Zaimoglu hat in seinem Dokumentar-Theaterstück "Schwarze Jungfrauen" jungen Musliminnen eine Stimme verliehen. Nun ist das Stück als Hörspiel erschienen. Nimet Seker informiert.
Gettopump, Urban Guerillas, Schwarze Jungfrauen: So heißen einige der Film- und Theaterprojekte des türkischstämmigen Regisseurs Neco Celik. Aufgewachsen ist er in Berlin-Kreuzberg, wo er auch als Medienpädagoge arbeitet. Nimet Seker hat sich mit ihm unterhalten.
Die Zeiten, als türkischstämmige Schauspieler in Deutschland als Exoten galten oder allenfalls Nebenrollen spielten, sind längst passé. Beispiel ist die ehemalige Miss-Germany, Asli Bayram, die mit ihrer Schauspielkunst als Anne Frank bewusst mit Stereotypen bricht. Von Nimet Seker
In der Kreisstadt Mettmann hat eine Theatergruppe die dortige Migrationsgeschichte erforscht und, darauf aufbauend, ein Stück inszeniert, bei dem die Zuschauer durch die halbe Stadt kutschiert werden – unter anderem auch in die Moschee. Lewis Gropp ist mitgefahren.
Der Schriftsteller und Islamwissenschaftler Navid Kermani hat ein erfrischend unaufgeregtes Bekenntnis zur multikulturellen Gesellschaft verfasst. Ulrich von Schwerin hat sein neues Buch gelesen.
Lange hatte Sineb El Masar nach einer passenden Zeitschrift gesucht, bevor sie es endlich finden konnte: "Gazelle" ist das erste multikulturelle Frauenmagazin Deutschlands, das vor allem das Interesse der hier lebenden Migrantinnen wecken soll. Naima El Moussaoui stellt es vor.
Dunya Hayali ist die erste deutsche Journalistin mit Migrationshintergrund, die eine der renommiertesten Nachrichtensendungen im deutschen Fernsehen moderiert. Sie hat irakische Eltern und fühlt sich deutsch und arabisch. Peter Philipp stellt sie vor.
Seyran Ates kam als Kind türkischer Gastarbeiter zur Welt und zog im Alter von sechs Jahren von Istanbul nach Berlin. Als erfolgreiche Juristin und Publizistin setzt sie sich seit Jahren für die Rechte von Frauen ein. Naima El Moussaoui hat sich mit ihr unterhalten.
Die neue Zeitschrift "Mikses" will der deutschen Medienlandschaft neue Impulse verleihen und als Sprachrohr der jüngeren interkulturellen Community fungieren. Nimet Seker hat das Redaktionsteam besucht.
Im Berliner Migrantenstadtteil Neukölln versuchen die Leiter des Jugendtreffs
Sie sind selbst Migrantinnen und geben anderen Migrantinnen eine Stimme im öffentlichen Raum. Das Künstler-Kollektiv Migrantas entwickelt auf Grundlage von Zeichnungen aussagekräftige Piktogramme. Nimet Seker informiert.
Eine neue Studie des "Open Society Institute" bietet aufschlussreiche Einblicke in die Erfahrungs- und Lebenswelten von Muslimen in elf europäischen Metropolen. Den Bericht können Sie als pdf-Datei auf Englisch online abrufen. Mehr ...
Religionen fordern, bestärken, spalten, versöhnen – und sie spielen im Zeitalter der Globalisierung eine entscheidende Rolle. Ein Online-Dossier des Goethe-Instituts
In ihrem 45-seitigen Bericht kritisiert Human Rights Watch die bürokratischen Verfahrensregeln in Marokko, die zivilgesellschaftlichen Gruppen ihre Registrierung erschweren, was gegen bestehende Gesetze verstößt. Der Bericht liegt auf Englisch als PDF vor (365.21 KB).
Das Zentrum Moderner Orient (ZMO) ist die einzige Forschungseinrichtung Deutschlands, die sich interdisziplinär und in historisch-vergleichender Perspektive mit dem Nahen Osten, Afrika, Süd- und Südostasien befasst. Mehr ...
Migrantinnen in Deutschland halten in Bildern ihre Erfahrungen fest, die von den Schwierigkeiten in der neuen Heimat erzählen, aber auch von dem Bedürfnis, sich zu Hause zu fühlen, von gespaltener Identität und von der Angst, missverstanden zu werden. Mehr über das Kollektiv Migrantas erfahren sie hier.
Junge Araber und Deutsche erzählen auf der Jugendwebsite Li-Lak des Goethe-Instituts, wie die Wirtschaftskrise ihren Alltag beeinflusst. Mehr ...
Auf ihrer Webseite präsentiert die Deutsche Islamkonferenz die Ergebnisse des vierten Plenums der Islamkonferenz und stellt Projekte und Veranstaltungen zum Thema Muslime in Deutschland vor. Mehr ...
Das Netzwerk Türkei versteht sich als unabhängiges Forum für Themen der türkischen Politik, Wirtschaft und Kultur. Das Ziel ist es, eine Plattform für den Austausch von Informationen und Meinungen zu bieten und Menschen mit einem besonderen Interesse an der Türkei zu verbinden. Mehr ...
