Homepage Arabic English Türkçe Indonesia Arabisch
KontaktÜber UnsImpressumSitemapTextversion
DOSSIER
Türkei und EU

Kaum ein anderes Thema wird derzeit so kontrovers diskutiert, wie der EU-Beitritt der Türkei. Kann das Land am Bosporus die Kriterien für eine Vollmitgliedschaft langfristig erfüllen? Und was geschieht, nachdem die Verhandlungen zum Teil ausgesetzt wurden? Ein Dossier, entstanden im Rahmen der Ernst-Reuter-Initiative
Fokus
Vereinbarkeit von Islam und Demokratie in der Türkei
Erdogan vor AKP-Banner; Foto: AP Wie die türkische Politik um die Vereinbarkeit von Islam und Demokratie ringt, erklärt Ioannis N. Grigoriadis, Politikwissenschaftler und Dozent an der Universität Athen in seinem Essay.mehr...
Plädoyer für eine postkulturelle Europäische Union
Zapatero und Erdogan auf dem Forum der Allianz der Zivilisationen in Istanbul; Foto: © Vereinte Nationen Warum wir aufhören sollten, über Zivilisationen und Religionen zu diskutieren, erklärt Ayhan Kaya, türkischer Politologe und Direktor des Europa-Instituts an der Bilgi-Universität in Istanbul in seinem Essay.mehr...
Die Türkei und der Nahe Osten
Hüseyin Bagci; Foto: privat Die Türkei hat in den vergangenen Jahren ihren Einfluss im Nahen Osten geschickt vergrößert. Das Land könnte auch der EU helfen, ihre Interessen in der Region zu vertreten – und Europa sollte die Möglichkeiten einer verstärkten Zusammenarbeit endlich erkennen, so Hüseyin Bagci.mehr...
Geheimbund "Ergenekon" in der Türkei
Proteste gegen Ergenekon in Istanbul; Foto: dpa Nicht Islamisten, Militärs oder alte Eliten sind gefährlich für den Staat. Die wirklichen Feinde wirken im Verborgenen, wie Ahmet Altan, einer der erfolgreichsten türkischen Schriftsteller, erklärt.mehr...
Das Türkeibild in den arabischen Ländern
Karte Naher Osten mit türkischer Flagge über türkischem Staatsgebiet; Foto: AP Teil des Westens oder Führer der islamischen Welt: die arabischen Länder sehen ihren türkischen Nachbarn unterschiedlich. Der jordanische Journalist und Leiter des Türkei-Büros des Fernsehsenders Al-Dschasira in Ankara, Yousef Alsharif, analysiert, wie sich die Wahrnehmung der Türkei in den arabischen Nachbarstaaten wandelt.mehr...
EU und Türkei
Außenminister Abdullah Gül und Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan, Foto: AP Nach der Parlamentswahl in der Türkei bleibt das europäische Modell für Ministerpräsident Erdogan weiterhin der Maßstab, auch wenn einige Stolpersteine, wie der Zypern-Konflikt, noch zu überwinden sind. Von Susanne Güstenmehr...
Mittel- und Südosteuropa und der türkische EU-Beitritt
Eine junge Frau feiert den Beitritt Rumäniens zur EU, Foto: AP Ähnlich wie in Westeuropa sind auch die anfänglich positiven Signale aus den neuen EU-Mitgliedstaaten Mittel- und Südosteuropas gegenüber einem möglichen EU-Beitritt der Türkei in Skeptizismus oder sogar Ablehnung umgeschlagen. Eine Bilanz von Emil Mintchevmehr...
Sarkozys Türkei-Politik
Französischer Präsident Sarkozy; Foto: AP Frankreichs Präsident Sarkozy möchte die Türkei auf keinen Fall in die EU aufnehmen und sucht nach Möglichkeiten der Grenzziehung. Europa braucht aber keine Grenzen, sondern Verständnis für das, was in der Welt vor sich geht, meint Zafer Senocak.mehr...
Präsidentschaftswahlen in der Türkei
Türkischer Soldat vor Landesfahne; Foto: AP Lange Zeit hat die AKP ihren Präsidenschaftskandidaten nicht bekannt gegeben. Seit der Verkündung der Kandidatur von Abdullah Gül drohen verschiedene Kräfte das Land in eine Krise zu stürzen. Ein Kommentar von Jürgen Gottschlich.mehr...
Pro EU-Beitritt der Türkei
Die Türkei und die EU
Der türkische Ministerpräsident Erdogan und EU-Kommissionspräsident Barroso in Brüssel; Foto: AP Die Europäische Union wird weltweit an Glaubwürdigkeit verlieren, wenn sie es nicht schafft, die Türkei voll zu integrieren, meint Şeyla Benhabib, Professorin für politische Philosophie an der Yale University.mehr...
Kommentar EU-Beitritt der Türkei
Der türkische Ministerpräsident Erdogan und EU-Kommissionspräsident Prodi in Brüssel; Foto: AP Mit einer aufrichtigen europäischen Perspektive kann die Türkei Europa künftig helfen, Werte wie Demokratie, Menschenrechte, Respekt vor und Dialogbereitschaft mit anderen Kulturen und Religionen zu verteidigen, meint Baha Güngör.mehr...
Contra EU-Beitritt der Türkei
Sicherheitspolitik und der EU-Beitritt der Türkei
Truppenparade während des Staatsbesuches von Bundeskanzlerin Merkel bei Ministerpräsident Erdogan in der Türkei; Foto: AP Befürworter eines EU-Beitritts der Türkei führen meist strategische Vorteile als Argumentation an. Erich Reiter meint dagegen, dass ein Beitritt die EU sicherheitspolitisch langfristig lähmen könnte.mehr...
Politik
Politischer Wandel der Türkei unter Erdogan
Der türkische Premier Recep Tayyip Erdogan; Foto: AP Premier Recep Tayyip Erdogan hat in der Türkei eine Revolution angestoßen - er wird dafür geliebt und gehasst. Eine Bilanz von Kai Strittmatter aus Istanbul.mehr...
Interview mit Ishak Alaton
Bild Ishak Alaton; Foto: Hülya Sancak Ishak Alaton ist einer der einflussreichsten Unternehmer jüdischer Abstammung in der Türkei. Hülya Sancak sprach mit ihm in Istanbul über die aktuelle politische Situation in der Türkei sowie über die Minderheitenrechte von Juden, Kurden und Armeniern.mehr...
Rolle des türkischen Militärs in Politik und Gesellschaft
Recep Tayyip Erdogan und der türkische Generalstabschef Ilker Basbug; Foto: picture alliance/dpa/DW Die Rolle des türkischen Militärs wird vom Großteil der Bevölkerung positiv gesehen. Anders als in nahezu allen nahöstlichen Nachbarstaaten haben die türkischen Streitkräfte nie die Errichtung einer Militärdiktatur angestrebt. Von Loay Mudhoonmehr...
Interview mit Erol Özkoray:
Ehemalige Generalstabschefs Huseyin Kivrikoglu und Hilmi Özkök; Foto: AP Eines der größten Hindernisse auf dem Weg in die EU ist der Einfluss der türkischen Armee auf die Politik. Der Journalist Erol Özkoray glaubt, dass die Militärs eine Mitgliedschaft der Türkei in der EU entschieden ablehnen. Mit ihm sprach Attila Azrak.mehr...
Cem Özdemir
Cem Özdemir; Foto: dpa In der Auseinandersetzung zwischen der EU und der Türkei fordert der Europa-Abgeordnete der Grünen, Cem Özdemir, Bewegung in der Zypernfrage. Auch die deutsche Bundesregierung müsse sich für eine Annäherung der Konfliktparteien einsetzen.mehr...
EU-Beitrittsgesuch der Türkei
Türkische Mädchen sitzen am Ufer des Bosporus; Foto: AP In der Türkei ist der Reformeifer erlahmt. Doch müsste die EU nicht gerade in dieser Situation die säkularen und demokratischen Kräfte deutlicher als bisher unterstützen, um das Land stärker an Europa zu binden? Von Zafer Senocakmehr...
Verhältnis EU – Türkei – arabische Welt
Syriens Präsident Assad zu Besuch beim türkischen Präsidenten Sezer in der Türkei; Foto: AP Eine Annäherung der Türkei an die EU könnte positive Rückwirkungen auf das europäische Verhältnis zur arabisch-islamischen Welt haben, meint der libanesische Experte für Türkeistudien Muhammad Noureddine.mehr...
Die Türkei zwischen dem Nahen Osten und dem Westen
Die Bosporus-Brücke verbindet den europäischen mit dem asiatischen Teil Istanbuls; Foto: AP Die Türkei tut sich schwer, nach dem Ende des Kalten Krieges ihren traditionell ausgerichteten Kurs in der Außenpolitik zu ändern und somit eine Brückenfunktion zwischen dem Nahen Osten und dem Westen einzunehmen. Von Cengiz Çandarmehr...
Islamismus in der Türkei
Foto: AP Islamisten und Säkularisten in der Türkei unterscheiden sich bezüglich ihrer politischen Kultur kaum voneinander. Sie haben im Gegenteil in ihrer politischen Rhetorik, der politischen Praxis und ihren Vorstellungen von Nation, Staat und Gesellschaft viele Gemeinsamkeiten. Von Günter Seufertmehr...
Islam und Kemalismus in der Türkei
Türkische Fahne und Atatürk-Statue; Foto: AP Wie gehen kemalistisch und islamisch orientierte Kreise mit dem Erbe des vom Kemalismus propagierten Laizismus um und was bedeutet dies für eine Annäherung an Europa? Eine Untersuchung von Bekim Agaimehr...
Gesellschaft
Buchtipp Rainer Hermann:
Rainer Hermann; Foto: Helmut Fricke Rainer Hermann zählt zu den kompetentesten deutschen Auslandskorrespondenten und versiertesten Kennern der Türkei. In seinem jüngst erschienen Buch beschreibt er den politischen und gesellschaftlichen Wandel am Bosporus. Von Semiran Kayamehr...
Kulturpolitik in der Türkei
Demonstration in Istanbul gegen die AKP-Regierung; Foto: AP Die Vielzahl der auf der Frankfurter Buchmesse präsentierten Literatur zeigt auch die Widersprüche der modernen türkischen Gesellschaft auf. Ömer Erzeren mit einem Essay über türkische Literatur und Kulturproduktion zwischen Kemalismus und religiös-konservativer AKPmehr...
Kopftuchdebatte in der Türkei
Foto: Sirvan Sarikaya Seit Jahren wird das Kopftuchverbot, das in der Türkei für alle öffentlichen Einrichtungen gilt, kontrovers diskutiert. Für einen gesellschaftlichen Kompromiss scheint hierbei kein Platz mehr zu sein, meint Ömer Erzeren.mehr...
Frauenrechte in der Türkei
Türkische Frauen im Gespräch; Foto: dpa Die Verankerung von Frauenrechten und deren Anpassung an EU-Standards bleiben weiterhin ein Knackpunkt im gesellschaftlichen Modernisierungsprozess der Türkei, wie Dilek Zaptcioglu berichtet.mehr...
Menschenrechtssituation in der Türkei
Polizeigewalt gegen Demonstranten in Istanbul; Foto: AP Zwar ist die Türkei bemüht, den Vorgaben der EU auch im Bereich der Menschenrechte zu entsprechen, jedoch hat sich aufgrund des traditionell autoritären Staatsverständnisses bislang kein Wandel vollzogen. Von Amke Dietertmehr...
Minderheiten in der Türkei
Foto: Sirvan Sarikaya Die staatliche Politik gegenüber Minderheiten ist in der multiethnischen und -konfessionellen Türkei geprägt von Misstrauen und dem immer wiederkehrenden Vorwurf des Separatismus. Eine Bestandsaufnahme von Semiran Kayamehr...
Tabuthemen in der Türkei
Türkisches Militär vor Atatürk-Mausoleum in Ankara; Foto: AP Immer wieder werden türkische Intellektuelle angeklagt, weil sie vermeintliche Tabuthemen verletzt haben. Häufig heißt die Anklage "Beleidigung des Türkentums", Instrument der Anklage ist der berüchtigte Paragraph 301. Jürgen Gottschlich über Tabus, die längst keine mehr sindmehr...
Elif Shafak:
Elif Shafak; Foto: Elif Shafak In der Türkei gibt es einen "Kampf" zwischen den religiös begründeten Konservativen und Nationalisten und zwischen den Kosmopoliten und Liberalen. Einen Kampf zwischen der EU und der Türkei hingegen gibt es nicht, meint die türkische Schriftstellerin Elif Shafak.mehr...
EU-Beitritt der Türkei und Integration in Deutschland
Türkischer Vater mit Kind vor deutscher und türkischer Nationalfahne; Foto: dpa Der Blick auf die jüngere deutsch-türkische Vergangenheit zeigt, dass die EU-Integration der Türkei auch einen wichtigen Beitrag zur Integration der Türken in Deutschland leisten kann, argumentiert Faruk Şen.mehr...
Kultur
Ehrengast-Auftritt der Türkei auf der Frankfurter Buchmesse
Messebesucher vor Schriftstellerplakaten; Foto: AP Mit einem professionellen Auftritt und einer Vielzahl interessanter literarischer Neuerscheinungen hinterlässt der diesjährige Ehrengast einen guten Eindruck. Aber wird das zum Motto erhobene Bekenntnis zur Diversität auch auf die Verhältnisse im Land selbst zurückwirken? Von Angela Schadermehr...
Neue Entwicklungen in der türkischen Literatur
Aufgeschlagenes Buch; Foto: Bilderbox Auch schon vor der Verleihung des Literaturnobelpreises an Orhan Pamuk hatte die in Deutschland wenig beachtete türkische Literatur einen bedeutenden Schritt hin zur Modernisierung getan. Der türkische Autor Feridun Andaç mit einem Überblickmehr...
Deutsch-türkische Popszene
Bassturk; Foto: © www.bass-turk.com Seit den 90er Jahren entwickelt die türkisch-deutsche Musikszene kreative und erfolgreiche neue Stile, wie zum Beispiel "R'n'Besk" – eine Symbiose aus türkischen Arabesk-Gesang und R'n'B-Standards. Daniel Bax hat sich umgehört.mehr...
Sufi-DJs und Sultan-Techno
Boomende Musikmetropole Istanbul, Foto: dpa Nirgendwo in der islamischen Welt ist der Weg des Orients ins Abendland so konsequent vollzogen worden wie in Istanbul. Dies zeigt sich auch in der Musikszene der Metropole: Sie demonstriert eine selbstverständliche Koppelung von türkischen Traditionen und westlicher Urbanität.mehr...
Türkisches Kino
Kinoplakat 'Tal der Wölfe'; Foto: Steffen Kugler Das moderne türkische Kino zeigt sich heute von seiner facettenreichen und innovativen Seite, so dass inzwischen auch politisch und gesellschaftlich heikle Themen Eingang in das filmische Schaffen vieler Regisseure finden. Von Amin Farzanefarmehr...

Suche

Bitte geben Sie Ihre Suchworte ein:

Ernst-Reuter-Initiative

| Bild: Logo der Ernst-Reuter-Initiative | Die von Bundesaußenminister Steinmeier und seinem türkischen Amtskollegen Gül gegründete "Ernst-Reuter-Initiative" soll den interkulturellen Dialog zwischen der Türkei und Deutschland fördern. Ariana Mirza berichtet über die Beweggründe und Ziele der Initiative.

Medien in der Türkei

| Bild: | In der Türkei müssen Journalisten nach wie vor fürchten, wegen Beleidigung des Türkentums verurteilt zu werden. Trotzdem gibt es Journalisten, die offen über sensible Themen informieren. So auch die Mitarbeiter der Internet-Plattform "Bianet", wie Hülya Köylü aus Istanbul berichtet. Mehr...

Übersetzungen ins Türkische

| Bild: | Eine Zusammenstellung deutsch-türkischer Übersetzungen sowie Anregungen für Übersetzungen weiterer Werke der vorgestellten Autorinnen und Autoren ins Türkische bietet das Dossier Deutsche Bücher in türkischer Übersetzung des Goethe-Instituts.

Ilisu-Staudamm

| Bild: Foto: Sirvan Sarikaya | Der historische Ort Hasankeyf soll einem Staudamm weichen. Initiativen vor Ort wehren sich jedoch gegen das Projekt. Antje Bauer über die Auswirkungen des Staudamms

Porträt Atatürk

| Bild: Mustafa Kemal Atatürk; Foto: dpa | Die moderne Türkei ist ohne ihren Gründer Mustafa Kemal Atatürk nicht denkbar. Seine konsequente kulturelle Westorientierung erleichterte die Eingliederung in westliche Bündnissysteme. Mehr ...

Muhsin Omurca

| Bild: Muhsin Omurca; Foto: Dieter Mayr | Die EU und die Türkei gehören zusammen wie Topf und Deckel, meint der türkischstämmige Kabarettist Muhsin Omurca.

Fußball a la turka

| Bild: Torjäger Halil Altintop; Foto: AP | Im letzten gemeinsamen Freundschaftsspiel besiegte das türkische Nationalteam Deutschland mit zwei Toren der beiden Deutschtürken Nuri Sahin und Halil Altintop. Hat der DFB die Integration junger türkischer Talente verschlafen? Mehr

Kulturaustausch

| Bild: | Eine neue Website zum deutsch-türkischen Kulturaustausch bietet Informationen über die verschiedenen Bereiche der deutsch-türkischen Beziehungen in Kultur und Bildung. Klicken Sie hier.

Debatte Türkei - EU

| Bild: Die blaue Moschee in Istanbul; Foto: AP | In ihrem umfangreichen Europa-Dossier informiert die Bundeszentrale für politische Bildung über den Stand der Beitrittsverhandlungen, die politischen Debatten in Deutschland sowie über den EU-Beitritt aus dem Blickwinkel der Türkei. Mehr ...

EU-Türkei-Dossier

| Bild: Statue von Atatürk vor türkische Fahne; Foto: AP | Die Türkei verhandelt offiziell mit der EU über einen Beitritt, doch die Vorbehalte in den Mitgliedsländern sind noch immer groß. Ein Dossier von DW-WORLD.DE mit Hintergründen. Mehr ...