Softpanorama (slightly skeptical) Open Source Software Educational Society

May the source be with you, but remember the KISS principle ;-) Softpanorama Search

Classic Ukrainian Songs on Youtube

Old News

[Dec 5, 2009] Natasha Koroleva & Zolotoe Koltzo

Povaliy

• Povaliy -- Daleki hory
• Таисия Повалий - Рідний край
  • Compare
    •  Софiя Ротару - "Край"
• Таисия Повалий - Чарiвна скрипка
• Povaliy -- Sila ptaxa

Trio Marenych

• НЕСЕ ГАЛЯ ВОДУ (Nese Halia Vodu) - popular Ukranian folk song by Trio ...
• КАРІ ОЧІ, ЧОРНІ БРОВИ (Hazel eyes, black brows) - Ukrainian song ...
• ОЙ ПІД ВИШНЕЮ (Under the cherry tree) - Ukrainian folk song by Trio ...
• ОЙ, ТАМ НА ГОРІ (Oh, there up on the mountain) - Ukrainian folk song by Trio Marenych
  • YouTube - Trio Marenych 3
  • Compare
    • Ой там на горі
    • Oi tam na gori (from Zhil bil pes)
• ТРІО МАРЕНИЧ СТАРИЙ СКРИПАЛЬ (Old Fiddler) - Ukrainian song by Marenych
• ТРІО МАРЕНИЧ- НАЛЕТІЛИ ЖУРАВЛІ (Cranes flew on)...
• ТРІО МАРЕНИЧ- ВЕСНА (Spring) - Ukrainian song b...
• YouTube - Trio Marenych 1
• Trio Marenych 2
• Trio Marenych 3
• Trio Marenych 4
• Trio Marenych 5

[Nov 22, 2009] Nese Galya vodu

• НЕСЕ ГАЛЯ ВОДУ (Nese Halia Vodu) - popular Ukranian folk song by Trio Marenych
• Евг Дятлов Несе Галя воду
• Несе Галя воду

[Nov 21, 2009] Dayatlov

• Евгений Дятлов нiч яка мiсячно
• Евг Дятлов Несе Галя воду
• Евгений Дятлов Рушник

[Nov 20, 2009] Ukrainian Folk Song Tsvite teren with slideshow-Цвіте терен

[Nov 19, 2009]  TЕЧЕ РІЧКА - TECHE RICHKA - Ukrainian folk song. Співає М. Березутський.

[Nov 18, 2009] Hutsulka Ksenia

• ГУЦУЛКА КСЕНЯ (Hutsulka Ksenia) - Ukrainian song
• ГУЦУЛКА КСЕНЯ

[Nov 17, 2009] Ой марічко чічери -- Етно гори 59 (забава)

[Oct 30, 2009] Red army choir - The Cossacks song (the best song ever)

[Sep 7, 2009] Manca Izmajlova - Дивлюсь я на небо (Ukrainian traditional)

International renowned mezzo-soprano Manca Izmajlova singing at the opening ceremony of the International Festival of Slavic Music in Moscow 2008. Benjamin Izmajlov (violin), Alexander Sidnev (conductor) and the Moscow State Symphonic Orchestra under the leadership of Pavel Kogan. The song is from her bestselling album Slavic Soul.

[May 22, 2009] Misyats na nebi

• Українська Народна Пісня - Місяць На Небі
• Місяць на небі. укр.нар.пісня.

[May 20, 2009] New findings

• ОЙ НЕ СВІТИ МІСЯЧЕНЬКУ
• Українська пісня Два кольори - Анатолiй Мокренко
• Кохана Kohana Костянтин Огневий Kostyantyn Ognevyj
• Los Colorados - Кохана
• Юрий Чернов - "Кохана"
• Гончаров - Кохана
• Костянтин Огнєвий "Нічь яка місячна"
• "Чорнобривці" "Chornobryvci" Костянтин Огневий

[May 6, 2009] KADYSHEVA

• KADYSHEVA(4) --folk song-- misyats na nebe -- Average performance

[Apr 26, 2009] Подольская-Чернышёв Чарiвна скрипка две звезды 3

Buchynska -- Oy u vyshnevomu sadu

Alexander Malinin

• ЧАРІВНА СКРИПКА
  • Александр Малинин - Чарiвна скрипка
  • Compare
    • Таисия Повалий - Чарiвна скрипка
    • Povaliy -- Sila ptaxa

• Александр Малинин - Пісня про рушник (Рідна мат...

Lettyat v nibi chaiki

• Летять, нiби чайки
• Летять, нiби чайки Дмитро Гнатюк
  • Re Летять, нiби чайки Дмитро Гнатюк

Oy divchina libish gaj

•  Ukrainian bandura instruments and chorus

Veryovka choir

• Hopak - Veryovka
• Chervona Kalyna - Veryovka
• Zaporozhian Cossacks (Taras Bullba) - Veryovka

Ukrainian folk song Susidka barvinok-us.com

Oy Ty Richenko Ukrainian folk song in a modern folk-rock arrangement. Used to be the first one at Kobza's live shows.

'Hey, I know that I have a sin'

• Ой, я знаю, що гріх маю, Ukrainian folk song 'Hey, I know that I have a sin'

• "Ой, я знаю, що гріх маю"

 Anatoli Solovyanenko Tam divchina vodu brala

Pavel Baransky folk song Chokeberry

Ehav kozak za dunay

Kvitka Cisyk - Ja pidu v daleki hory

Ukraine TV Music Traditional - Borys Hmyria

TECHE VODA

Red army choir - The Cossacks song (the best song ever)

Anatoli Solovyanenko

Kajut Vse Mine

• кажуть все,мине
• V. Meladze - Kajut Vse Mine

Selected songs

Kiev Valtz

• Киевский вальс
•  MY KIEV - IN SONGS (PART III)

Reve Ta Stogne

• Реве та стогне Дніпр широкий
• Kobza - Reve Ta Stogne
•  Ukrainian National Chorus KOBZARreveta stohne

Chernie brovi, karie ochi

• ЧОРНІ БРОВИ ,КАРІ ОЧІ
• ДМИТРО ГНАТЮК Чорнії Брови, Карії Очі
• Vasily Gerello Ukrainian Song "Chornye Brovi Karie Ochi"
• Басков BASKOV Чёрны брови...
• Дмитрий Ряхин - Чёрнi брови
• Viktor Afanasenko -"Чорнii брови,карii очi..."-...

Gmyria

• Boris Gmyria - Ukrainian song Vzhyav by ya banduru
• Boris Gmyria - Dumy moyi

V.Gridin,Ukrain ian folklor "Yechal kozak..."

Red army choir - The Cossacks song (the best song ever)

Rosprayagayte Khloptsi koney

• UKRAINE Розпрягайте хлопці коней
• Розпрягайте хлопцi коней - Raspryagayte khloptsy koni
• Cossacks never say die! = Казачему роду нема переводу!
• Роспрягайте хлопцi коней - Traditional Cossack song
•  Ukrainian folk song MARUSYA
•  Ukrainian Folk - Marusia I & II
•  DUNAI - Rozpriahaite Khloptsi Koni
• Иосиф Кобзон - Розпрягайте, хлопці, коней

Nich Taka Misyachna

• VASILY GERELLO UKRAINIAN SONGS NICH YAKA MISYACHNA
• Костянтин Огнєвий Нічь яка місячна
• Peresvet Nich Yaka Misyachna (Нiч яка мiсячна)
• В бой идут одни старики
  • Нiчь яка мiсячна
  • нiч яка мiсячна
  • Ніч, яка місячна. Поёт боевой лётчик
• Нічь яка місячна. укр. нар. пісня.
• Instrumental
  • Антиклерк Ничь яка мисячна Anticlerk Nich Yaka Misyachna
  • НІЧ ЯКА МІСЯЧНА, ЗОРЯНА, ЯСНАЯ

Ridna Maty Moya/Native mother of mine

• Vasiliy Gerello "Ridna Maty Moya"
• Иосиф Кобзон - Рiдна мати моя
• Native mother of mine
• Ridna Maty Moya  by Kobza
• Алла Пугачева - Ридна мати моя
• Потап и Нася Каменских - Рідна Мати Моя, Владимерский центра
• Instrumental
  • Ukrainian ballad Ridna Maty Moya-Native mother of mine
  • Агашкин Ридна мати моя

Gandzia

• Gandzia - Red Army Choir

The Willow (Івушка)

• UKRANIA (Укранія) - The Willow (Івушка)

Marusya, ras dva try kalina

• Russian Ukrainian Gypsy folk song

Oy divchina libish gaj

• Ukrainian bandura instruments and chorus

Hopak

• Hopak - Veryovka

Kohana

• Кохана, спiває Костянтин Огнєвий
  • Кохана Kohana Костянтин Огневий Kostyantyn Ognevyj
• Юрий Чернов - "Кохана"
• Los Colorados - Кохана
• Гончаров - Кохана

Lettyat v nibi chaiki

• Летять, нiби чайки
• Летять, нiби чайки Дмитро Гнатюк
  • Re Летять, нiби чайки Дмитро Гнатюк

Chervona Ruta

• Червона Рута (1971)
•  Chervona Ruta - Zinkevych, Yaremchuk, Ivasyuk
• Sofia Rotaru - "Chervona Ruta" София Ротару - "Червона Рута"
•  Chervona ruta - Червона рута 10 рокiв по тому (1)
•  София Ротару - Червона Рута - Песня года 2006
•  Червона рута - София Ротару и все участники Пять звезд
•  ВИА Самоцветы - Верба 1973 г
•  B.Myronchuk. Paraphrase on Ukrainian Song Chornobryvtsi

Cheremshina

• Черемшина Дмитро Гнатюк.
• Vasily Gerello Ukrainian Song "Cheremshina"
• Pavel Baransky folk song Chokeberry
• СТС-Жизнь Прекрасна__Таисия Повалий - Черемшина (Ukr leng)
  • Song of Sofia Rotaru performed by Taisia Povalii
  • Compare
    • Vasily Gerello Ukrainian Song "Cheremshina" - "Черемшина"
• ЧЕРЕМШИНА
• Татьяна Буланова "Черемшина"
  • ЧЕРЕМШИНА

Yaseny

• "Ясени" "Yaseny" Dmytro Gnatyuk Дмитро Гнатюк
• Vasily Gerello Ukrainian Songs "Yaseny"
•  Pavel Baransky Folk Song Jaseny
• Ясени - Рушничок

Chorobrivtsi

• Keiko Matsui - Чорнобривці (Chornobryvci) - live in Kyiv
• Чорнобривці
•  B.Myronchuk. Paraphrase on Ukrainian SongChornobryvtsi

Dyvlyus Ya Na Nebo

• Magomaev Muslim - Dumka

Dva Kolyari

• Vasily Gerello Ukrainian Song "Dva Kolyari"
• Українська пісня Два кольори - Анатолiй Мокренко
• Taisia Povalii "Two colors" - "Два кольори"
• YouTube - ДВА КОЛЬОРИ
• ДВА КОЛЬОРИ

Ti zh mene pidmanula

• Ты ж мэнэ пидманула
• ВИА Гра (Via Gra) Ты ж мене пидманула (Nadya-Vera-Albina)
  • ВИА Гра (Via Gra): Ты ж мене пидманула
• Виагра_Ты ж мене пидманула (Новые песни о главном 2005)
• Иосиф Кобзон и Елена Воробей - Ти ж мене підманула

Vzyav by ya banduru

The title can be translated as 'I Would Take My Bandura'.
Lyrics by Myhailo Petrenko, though many think it is a folk song - it really expresses ukrainian soul as it's a love song, beautiful and sad at the same time.

• Boris Gmyria - Ukrainian song Vzyav by ya banduru
• Bandura The Soviet Army Ensemble

Dumy moyi

• Boris Gmyria - Dumy moyi

Krai

• Sofia Rotaru - Krai - София Ротару - Край Славянский Базар - 1993 Slavic Bazar - 1993 Slavianskii Bazar - 1993 Vitebsk Belarus Витебск Беларусь  
  •  София Ротару - "Край"
  •   Sofia Rotaru - Homeland - София Ротару - Край
  • Sofia Rotaru - Krai - Софiя Ротару - Край
• Таисия Повалий - Рідний край
•  КРАЙ
• Чернівці - Хотин - Кам'янець-Подільський

Odna Kalyna

• Sofia Rotaru Odna Kalyna
  • Ukraine TV Music Traditional - Rotaru - Odna Kalyna
  •  Sofia Rotaru - Odna Kalyna Translation-Remake
•  Sofia Rotaru - Odna Kalyna - София Ротару - Одна Калына
• София Ротару Sofia Rotaru Odna Kalyna on stage live!
• UECC New Year's Gala 2007 Odna Kalyna

Nese galya vodu

• НЕСЕ ГАЛЯ ВОДУ (Nese Halia Vodu) - popular Ukranian folk song by Trio Marenych
• Евг Дятлов Несе Галя воду
• Несе Галя воду
• Subboteya - cossack song Galya was carrying water
• Mandry_Nese_Galya_Vodu
• Nese hala vodu

Gutsulka Ksenya

• ГУЦУЛКА КСЕНЯ (Hutsulka Ksenia) - Ukrainian song
• ГУЦУЛКА КСЕНЯ
• Гуцулка Ксеня 04/13/07
• HUTSULKA KSENIA

Daleki gory

• Povaliy -- Daleki gory
• Red army choir - The Cossacks song (the best song ever)

Teche richka

• TЕЧЕ РІЧКА - TECHE RICHKA - Ukrainian folk song

Oh chorna ty chorna

• Ой чорна я си чорна -- Етно гори 65 (забава)
• UKRANIA (Укранія) - Oh, I am swarthy (Ой чорна я си чорна)

Oy marichko chichery

• Oy marichko chichery -- Etno hory 59 (zabava)

Dyky gusy

• Ой, летіли дикі гуси Ніна Матвієнко Nina Matvienko
• Ukrainian Song by Nina and Antonina Matvienko
• Oj, Letily Dyki Husy

Gerello

•  VASILY GERELLO UKRAINIAN SONGS NICH YAKA MISYACHNA -- excellent perfomance
• Vasiliy Gerello Василий Герелло "Dyvlyus Ya Na Nebo"
  • Compare  Magomaev Muslim - Dumka
• Vasily Gerello Ukrainian Song "Chornye Brovi Karie Ochi"
• Vasiliy Gerello "Ridno Maty Moya"
  •  Ukrainian ballad Ridna Maty Moya-Native mother of mine
  •  Ridna Maty Moya
• Vasily Gerello Ukrainian Song "Cheremshina"
  • Compare  Cheremshina by Taisia Povalii
• Vasily Gerello Ukrainian Song "Dva Kolyari"
• Vasily Gerello Ukrainian Songs "Yaseny"

Dmitriy Gnatyuk

• Дмитрий Гнатюк Я люблю тебя, жизнь
• Дмитрий Гнатюк Алёша
• Дмитрий Гнатюк Я улыбаюсь тебе
• Черемшина Дмитро Гнатюк.
• Летять, нiби чайки Дмитро Гнатюк
  • Re Летять, нiби чайки Дмитро Гнатюк
  • Летять, нiби чайки
• Дмитрий Гнатюк Маритана