Suchen
Benutzeranmeldung
Wer ist online
Zur Zeit sind 0 Benutzer und 68 Gäste online.
Hilfe bei Depressionen

Liebe Leser,

unter dem folgendem Link erhalten Sie Hilfe und Rat bei Depressionen.
Bitte beteiligen Sie sich und helfen Sie mit das Forum und die Webseite zu beleben.

Umfrage und Unterschriftenliste zur "Volxbibel"

DruckversionDruckversion

Unterschriftenliste und Abstimmung am Ende des Textes.

Liebe Geschwister, in TOPIC Nr. 10 / 2008 stand Folgendes zu lesen: Seit dem ersten Erscheinen der Volxbibel sind knapp 102.000 Exemplare verkauft worden, so der in Köln lebende Dreyer. Zahlreiche Menschen hätten sich nach der Lektüre für ein Leben mit Jesus Christus entschieden, behauptet der ehemalige Gründer und Leiter der Jesus-Freaks. Laut Dreyer bekomme er kaum noch kritische Rückmeldungen wegen der Volxbibel. Ganz im Gegenteil: Papst Benedikt XVI. habe ihm sogar geschrieben und ihm für seine missionarischen Aktivitäten mit der Volxbibel unter jungen Leuten „Gottes reichen Segen und die bleibende Freude des Heiligen Geistes" gewünscht.

Mit einigen scharfen Kritikern aus dem konservativen evangelikalen Lager habe er sich mittlerweile auch ausgesprochen und in gewisser Weise versöhnt, obwohl man in Bezug auf den verwendeten Sprachstil in der Volxbibel nach wie vor deutlich unterschiedlicher Meinung sei ... Spätestens für Anfang kommenden Jahres plant Dreyer die Herausgabe eines ersten Teils der Bearbeitung des Alten Testaments – von den fünf Büchern Mose bis Esther. Ein Jahr später sollen die anderen Bücher des Alten Testaments herauskommen. Allerdings wird der alttestamentliche Teil der Volxbibel nicht mehr im Volxbibel-Verlag, sondern nur bei Pattloch erscheinen und von der SCM lediglich vertrieben werden. – So weit TOPIC.

Viele Christen fassen sich an den Kopf und sagen: „Das darf doch nicht wahr sein!“ Wo ist denn das geistliche Unterscheidungsvermögen der über 100.000 Personen geblieben, die die „Volxbibel“ gekauft haben? Wo ist das Unterscheidungsvermögen der Verantwortlichen, die sie verlegen, vertreiben und verkaufen? Allen Bitten und biblischen Warnungen zum Trotz wird Dreyers Läster-„Bibel“ weiter vermarktet und von manchen evangelikalen Kreisen massenhaft verteilt – angeblich mit missionarischer Absicht.

Zu welchem Jesus werden sich aber Leser der „Volxbibel“ bekehren? Bestenfalls zu einer Jesus-Karikatur, aber nicht zu dem heiligen und sündlosen Sohn Gottes, der eine solche Sprache wie in der „Volxbibel“ niemals in den Mund genommen hätte.

Bereits vor zwei Jahren haben beherzte Christen eine ERKLÄRUNG ZUR „VOLXBIBEL“ verfasst, um die Gemeinde Jesu vor dieser Verführung zu warnen. Man hat nicht auf sie gehört. Aus diesem Grund sehen wir uns veranlasst, die damals gestartete Unterschriftenaktion jetzt fortzusetzen und auf eine breitere Basis zu stellen. Sie haben hier die Möglichkeit, ebenfalls Ihre Stimme zur "Volxbibel" abzugeben.

Entweder können Sie hier anonym abstimmen oder Sie unterschreiben mit Ihrem Namen unten über die Kommentar-Funktion. Dies ist allerdings erst nach einer Registrierung möglich. Falls Sie sich nicht registrieren wollen, können Sie auch eine E-Mail an Hoek@ekklesia-Nachrichten.com schicken und ich nehme die Eintragung für Sie vor.

Hier nochmal meine


Hier nochmal meine Erklärung. Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Andre Hoek, Gran Canaria-Spanien

Volxbibel


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Dr. Werner Traub

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Simon Schuster, 39218 Schönebeck

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Heinrich Berg, 32312 Lübbecke

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Siegrid Prelle, 22929 Köthel

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. SPYROS FILOS, 151 24 MAROUSI, ATHEN, GRIECHENLAND

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Rolf Müller, 08112 Wilkau-Haßlau

Erklärung zur "Volxbibel"


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne dieses Machwerk "gotteslästerlicher Prägung" kategorisch ab. Außerdem schlage ich vor, daß wir Christen uns künftig - außer im missionarisch notwendigen Fall - nicht weiter mit dieser Thematik beschäftigen. Dieter Schimmelpfennig TAK Treff Am Kreuz

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Hans Sundermann, 12203 Berlin

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Manfred Kiesel, 14163 Berlin

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Roland Fischer, 12169 Berlin

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Rainer Bengisch, 49134 Wallenhorst

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Marlies Klein, 63755 Alzenau

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Matthias und Sieglinde Wuttke, 08144 Hirschfeld

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Aline Wuttke-Saß, 17291 Gramzow

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Dieter Weiß, 78628 Rottweil

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Andreas Friedrich, D-76351 Linkenheim-Hochstetten

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Johannes Fricke, Pforzheim

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Rolf Wiesenhütter, 23769 Fehmarn

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Alexander Rempel, Düren

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Nein zur Volksbibel! Heiko Sitzler, Kreisvorstand Karlsruhe PBC Parteibibeltreuer Christen

Volxbibel


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Es ist außerordentlich betrüblich, daß so eine Aktion notwendig ist. Jens Grapow, Bremen

Ich schließe mich dieser


Ich schließe mich dieser Erklärung an und lehne die Volxbibel ab! Raphael Schuster

Ein Nein gegen die Volxb.


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Arne Beccard, Oranienburg

Volxbibel


Eph 5,3.4: „Aber Unzucht und alle Unreinigkeit oder Habsucht werde bei euch nicht einmal genannt, so wie es sich für Heilige geziemt, auch Schändlichkeit und albernes Gerede und Witzelei, Dinge, die nicht angebracht sind, sondern vielmehr Dank.“ Die Sprache, in der Gottes Wort den Menschen gegeben wird, ist äußerst wichtig. Sie ist die Sprache der Offenbarung Gottes. Sie muss immer gehobene Sprache sein, da sie das gesamte religiöse Denken, Empfinden und Handeln des Menschen prägt. Sie ist nicht die Sprache des alltäglichen Lebens und nicht Gassensprache. Gottes Wort ist mit Gottes Person untrennbar verbunden. Gott ist, was er spricht und wie er spricht. Der Herr Jesus Christus sagte, er sei durchaus das, was er rede. (Joh 8,25). Gottes Wort, Gottes Rede, ist durch und durch rein. (Ps 18,31). Jeder Ausspruch Gottes ist geläutert (Spr 30,5). Sein Gesetz, das er schriftlich niederlegt („gesetzt“) hat, ist vollkommen und erquickt die Seele (Ps 19,8). Das bezieht sich auf die gesamte Bibel. Wer daher Gottes Wort aus der Ursprache in eine andere übersetzt, hat peinlichst genau darauf zu achten, dass er es im Sinne Gottes tut. Das schließt ein, dass er es in gehobener Sprache vermittelt. Die Sprache des geschriebenen Wortes Gottes wird zum Träger dessen, was Gott im Wesen ist. Wer derbe Sprache verwendet, stellt Gott „derb“ dar. Wer die Bibel in derber Sprache vermitteln will, verunstaltet Gott und trägt zur Verkümmerung des geistlichen Lebens derer bei, die Gottes Wort in dieser derben Sprache lesen. Wer unreine Sprache verwendet, macht damit – in den Augen der Leser – Gott zu einem unreinen Wesen. Das ist Gotteslästerung. Zusätzlich trägt er dazu bei, dass diejenigen die diese „Bibel“ lesen, in ihrem religiösen Denken, Empfinden und Handeln unrein werden bzw. bleiben. Deshalb ziehen sich die Übersetzer der Volxbibel Gottes Zorn zu. Wenn jeder Mensch von jedem unbedachten Wort, das er spricht, vor Gott Rechenschaft ablegen muss (Mt 12,36), wie viel mehr die Übersetzer der Volxbibel. Mit der "Volxbibel" ist dem Satan ein Meisterwerk gelungen. Einmal mehr konnte Gottes Name und Gottes Heiligkeit in den Schmutz gezogen und dem Volk Gottes viel Schaden zugefügt werden. Unvorstellbar ist, dass es christliche Verlage gibt, die dieses Machwerk des Feindes vertreiben oder dafür werben, wodurch sie in dieser Hinsicht Mitarbeiter des Feindes werden. Thomas Jettel

Zur Ablehnung der Volxbibel


"Von Unzucht aber und jeder Art Unreinheit oder Habsucht soll bei euch nicht einmal die Rede sein, wie es sich für die Heiligen gehört. Auch schandbare und närrische oder lose Reden stehen euch nicht an, sondern vielmehr Danksagung. Denn das sollt ihr wissen, dass kein Unzüchtiger oder Unreiner oder Habsüchtiger - das sind Götzendiener - ein Erbteil hat im Reich Christi und Gottes. Lasst euch von niemandem verführen mit leeren Worten; denn um dieser Dinge willen kommt der Zorn Gottes über die Kinder des Ungehorsams." Epheser 5,3-6 Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Raphael Hohmann, St. Chrischona, Schweiz

Absolutes NEIN zur "Satans", äh, "Volksbibel


Dieses teuflische Machwerk ist sofort zu stoppen. Aus dieser "Bibel" spricht der Teufel, aber nicht unser Heiland Jesus Christus, der hochgelobt sei in alle Ewigkeit!!! Regards, Preussenmatt

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Kurt Gustmann, 13403 Berlin

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Susan Kaiser, 52858 Köln Weiden

Ich schließe mich der


Ich schließe mich der Erklärung zur "Volxbibel" an und lehne die "Volxbibel" ab. Hendrik Krasemann, 12347 Berlin
Zu lange Ladezeiten?
Täglicher Bibelvers

Wenn der HERR die Gefangenen Zions erlösen wird, so werden wir sein wie die Träumenden.

Psalm 126,1

Der Herr wird mich erlösen von allem Übel und mich retten in sein himmlisches Reich. Ihm sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit!

2.Timotheus 4,18

Archive
März 2011
MoDiMiDoFrSaSo
28123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
RSS-Feed

Abonnieren sie unseren Feed. Bitte einfach auf das Logo klicken.