Internationale Novalis-Bibliographie 1791-2003

B. Darstellungen

6. Lyrik

A – F | G – L | M – R | S – Z

A– F

Appleby, Carol: German romantic poetry. Goethe, Novalis, Heine, Hölderlin, Schlegel, Schiller. Kidderminster 1994.

Bailey, Joseph-Frederick: Theorizing Night Vision: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Diss., University of Michigan, 1999.

Berger, Walter: Novalis’ ›Abendmahlshymne‹. In: The Germanic Review 35, 1960, S. 28-38.

Bevilacqua, Giuseppe: Romantische Lyrik. In: Deutsche Literatur. Eine Sozialgeschichte. Hrsg. von Horst Albert Glaser. Bd. 5: Zwischen Revolution und Restauration: Klassik, Romantik. 1786-1815. Hrsg. von Horst Albert Glaser. Reinbek 1980 (Rowohlt Taschenbuch, Bd. 6254), S. 229-245.

Beyschlag, Willibald: Novalis und seine geistlichen Lieder. Rede beim Antritt des Rektorats der Universität Halle-Wittenberg, 12. Juli 1893. In: Deutsch-Evangelische Blätter 18, 1893, S. 505-528. Wieder in: W. B.: Zur deutsch-christlichen Bildung. Popular-theologische Vorträge. 2. Auflage Halle 1899, S. 161-186.

Biser, Eugen: Abstieg und Auferstehung. Die geistige Welt in Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Heidelberg 1954.

Biser, Eugen: Dichterisches Auferstehungszeugnis. Zur Frage der theologischen Relevanz von Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: Zeitwende 52, 1981, S. 92-106.

Borchardt, Edith: The ›Astralis‹-poem by Novalis as creation myth. In: Mutter und Mütterlichkeit. Wandel und Wirksamkeit einer Phantasie in der deutschen Literatur. Festschrift für Verena Ehrich-Haefeli. Hrsg. von Irmgard Roebling und Wolfgang Mauser. Würzburg 1996, S. 129-136.

Brinkmann, Richard: Dichtung als Vollzug. Anläßlich der ›Hymnen an die Nacht‹ des Novalis. In: Anspruch der Wirklichkeit und christlicher Glaube. Probleme und Wege theologischer Ethik heute. Hrsg. von Helmut Weber und Dietmar Mieth. Düsseldorf 1980, S. 331-352.

Brion, Marcel: Les Chants spirituels de Novalis. In: Mil neuf cent vingt huit. Cahiers de Littérature et de Philosophie 3-4, 1928, S. 31-42.

Busse, Carl: Novalis’ Lyrik. Oppeln 1898.

Closs, August: Novalis: ›Hymns to the Night‹. In: A. C.: Medusa’s Mirror. Studies in German Literature. London 1957, S. 134-146.

Creydt, Walter: Die Entwicklung Friedrich von Hardenbergs als Lyriker. Staatsexamensarbeit Berlin 1932.

Davis, William Stephen: ›Menschwerdung der Menschen‹: Poetry And Truth in Hardenberg’s ›Hymnen an die Nacht‹ and the ›Journal‹ of 1797. In: Athenäum 4, 1994, S. 189-218.

Di Rosa, Valentina: Costruzione di un miraggio. Poesia e trascendenza nel ›Lied der Toten‹ di Novalis. In: Ottocento tedesco. Da Goethe a Nietzsche. Per Luciano Zagari. Hrsg. von Gabriella Catalano e Emilia Fiandra. Napoli 1998 (Il pensiero e la storia, Bd. 49), S. 33-62.

Diener, Gottfried: Die Nacht in der deutschen Dichtung von Herder bis zur Romantik. Bamberg 1931. [Zu Novalis: S. 18-41].

Dimakis, Minas: Ho romantismos kai hoi ›Hymnoi sti Nychta‹ tou Novalis. In: Nea Hestia (Athen) 82, 1967, S. 1051-1056.

Disandro, Carlos Alberto: Lîrica de pensamiento. Hölderlin y Novalis. La Plata 1971 (Departamento de Letras. Monografícas y tesis, Bd. 10).

Ekmann, Björn: Was sollen wir auf dieser Welt... Zur Erlebnissuche in den ›Hymnen an die Nacht‹ von Novalis. Kopenhagen, München 1994 (Text & Kontext, Sonderreihe, Bd. 35).

Faber, Richard: Deutschland 1800. Novalis (Friedrich von Hardenberg). In: Europalyrik. Paderborn 1982 (Modellanalysen Literatur, Bd. 15), S. 71-85.

Faber, Richard: Friedrich von Spee – Joseph von Eichendorff – Friedrich von Hardenberg. Zur Metamorphose geistlicher Lyrik. In: Friedrich von Spee. Dichter, Theologe und Bekämpfer der Hexenprozesse. Hrsg. von Italo Michele Batafarano. Trient 1988, S. 343-385.

Fetscher, Iring: Novalis. Geistliche Lieder (XV). Eros und Religiosität. In: Frankfurter Anthologie 2, 1977, S. 29-31.

Frühwald, Wolfgang: Hymnen an die Nacht. In: Kindlers Literatur-Lexikon. Zürich 1982, Bd. 4, S. 4693-4695.

Frye, Lawrence O.: Spatial Imagery in Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 41, 1967, S. 568-591.

Frye, Lawrence O.: Prometheus under a Romantic Veil. Goethe and Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: Euphorion 61, 1967, S. 318-336.

Nach oben

G – L

Gardiner, Janet: Untersuchungen zur späten Lyrik von Novalis. University of Melbourne, M.A.-Diss. 1972.

Gardiner, Janet: Novalis. ›Das Gedicht‹. In: Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts 1974, S. 209-234.

Gilman, Sander L.: Friedrich von Hardenberg’s Twelfth ›Geistliches Lied‹. In: Seminar 6, 1970, S. 225-236.

Greiner, Martin: Das frühromantische Naturgefühl in der Lyrik von Tieck und Novalis. Leipzig 1930 (Von deutscher Poeterey. Forschungen und Darstellungen aus dem Gesamtgebiete der deutschen Philologie, Bd. 7).

Gumpel, Peter E.: The Structural Integrity of the Sixth of Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: The Germanic Review 55, 1980, S. 41-54.

Gutkind, Curt Sigmar: Novalis als Übersetzer. In: Germanisch-romanische Monatsschrift 20, 1932, S. 437-445.

Hartlaub, Geno: Novalis. In: Triffst du nur das Zauberwort. Stimmen von heute zur deutschen Lyrik. Hrsg. v. Jürgen Petersen. Frankfurt am Main, Berlin 1961, S. 68-80.

Heftrich, Eckhard: Eintagsfliegen und Elite. In: Frankfurter Anthologie. Gedichte und Interpretationen. Hrsg. v. Marcel Reich-Ranicki. Frankfurt am Main, Leipzig 1999, S. 51-53.

Heilborn, Ernst: Novalis-Reliquien. In: Deutsche Rundschau 147, 1911, S. 248-273.

Henschen, Hans H.: Geistliche Lieder. In: Kindlers Literatur-Lexikon. Zürich 1982, Bd. 3, S. 3827-3828.

Herzog, Werner: Mystik und Lyrik bei Novalis. Diss. Jena 1926. Teildruck: Stuttgart 1928.

Heukenkamp, Ursula: Das Programm einer Selbstbefreiung durch Poesie und Imagination in Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Diss. Humboldt-Universität Berlin 1970.

Hildesheimer, Johanna: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: Gegenwart 30, 1968/69, S. 265-278.

Hirai, Toshio: Versuche zu Studien über Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. [In japanischer Sprache]. In: Kyôto daigaku bungakubu kenkyû kiyû kiyô (Kyoto) 16, 1976, S. 1-54.

Kamla, Henry: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Zur Deutung und Datierung. Kopenhagen 1945. Nachdruck Ann Arbor, London 1980.

Kemper, Hans-Georg: Gottebenbildlichkeit und Naturnachahmung im Säkularisierungsprozeß. Problemgeschichtliche Studien zur deutschen Lyrik in Barock und Aufklärung. Tübingen 1981 (Studien zur deutschen Literatur, Bd. 65). [Bd. 1, S. 122-143: ›Gott will Götter‹ Poesie als Moralisierung der Natur und als Vehikel der Religion (Novalis)].

Kimura, Uichi: Novâlis-Bungaku no Shi to Ai ni tsuite. ›Yoru no Sanka‹ o chûshin ni. [Liebe und Tod in den ›Hymnen an die Nacht‹]. In: Kakyô (Kyoto) 12, 1966, S. 37-47.

Klein, Johannes: Geschichte der deutschen Lyrik von Luther bis zum Ausgang des zweiten Weltkrieges. Wiesbaden 1957. [S. 425-432: ›Novalis‹]

Knapp, Bettina: A Jungian Reading of Novalis: ›Hymns to the night‹ – A Regressus ad Uterum. In: Research Studies 49, 1981, S. 204-220.

Knopper, Françoise: La Négation de la Dualité ou la Vision triangulaire chez Novalis. In: Recherches Germaniques 17, 1987, S. 29-43.

Köhler, Paul: Zur Entstehungsgeschichte von Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: Euphorion 19, 1912, S. 174-198.

Komar, Kathleen: Fichte and the Structure of Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: The Germanic Review 54, 1979, S. 137-144.

Kommerell, Max: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. In: Gedicht und Gedanke. Auslegungen deutscher Gedichte. Hrsg. von Hans Otto Burger. Halle 1942, S. 202-236. Wieder in: Wege zum Gedicht. Mit einer Einführung von Edgar Hederer. Hrsg. von Rupert Hirschenauer und Albrecht Weber. 4. Auflage München, Zürich 1961, S. 191-198. Wieder in: Novalis. Beiträge zu Werk und Persönlichkeit Friedrich von Hardenbergs. Hrsg. von Gerhard Schulz. Darmstadt 1970 (Wege der Forschung, Bd. 248), S. 174-202.

Kommerell, Max: Die Dichtung in freien Rhythmen und der Gott der Dichter. In: M. K.: Gedanken über Gedichte. 2. Auflage Frankfurt am Main 1956, S. 430-503.

Kowalski, Jörg: Die Chiffre der Lösung. In: Neue Deutsche Literaturwissenschaft 35, 1987, H. 3, S. 119-123.

Krasnobaeva, S.T.: Naturfilosofskaja lirika Gel’derlina i Novalisa: problematika, poetika. Avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Tbiliskij Gornd. Thilisi 1985.

Krasnobaeva, S.T.: Problematika i poetika naturfilosofskoj liriki Novalisa (›Gimny k noci‹). In: Problemy metoda i poetiki v zarubeznych literaturach XIX-XX vekovon Perm 1985, S. 5-14.

Kubota, Isao: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Konzeption und Ausblick. In: Kanazawa daigaku hôbungaku-bu ronshû bungaku-hen (Kanazawa) 22, 1974, S. 107-192.

Kudszus, Winfried: Geschichtsverlust und Sprachproblematik in den ›Hymnen an die Nacht‹. In: Euphorion 65, 1971, S. 298-311.

Littlejohns, Richard: ›Unselige Geschäftigkeit‹ Zu einem romantischen Thema bei Friedrich Schlegel, Novalis und Philipp Otto Runge. In: Zeitschrift für deutsche Philologie 107, Sonderheft ›Studien zur deutschen Literatur von der Romantik bis Heine‹, 1988, S. 2-15.

Nach oben

M – R

Marcu, Grigore: Novalis’ 4. Hymne an die Nacht in der rumänischen Übersetzung von Stefan Aug. Doinas. In: Germanistentreffen Bundesrepublik Deutschland – Bulgarien – Rumänien: 28.2.-5.3.1993. Dokumentation der Tagungsbeiträge. Hrsg. vom DAAD. Bonn o. J. [1994] (DAAD Dokumentationen und Materialien, Bd. 27), S. 89-94.

Markel, Michael: Novalis. 1. ›Hymne an die Nacht‹. In: Interpretationen deutscher und rumäniendeutscher Lyrik. Hrsg. von Brigitte Tontsch. Klausenburg 1971, S. 114-119.

Minor, Jacob: ›Der gefundene Schatz‹ von Novalis. Versuch einer Erklärung. In: Germanisch-romanische Monatsschrift 4, 1912, S. 259-267.

Monroe, Jonathan: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹ and the Prose Poem ›avant la lettre‹. In: Studies in Romanticism 22, 1983, S. 93-110.

Nitschke, August: Energieübertragung, Ströme, Felder und Wellen. Beobachtungen zur Lyrik von Goethe, Novalis und Eichendorff. In: Gestaltungsgeschichte und Gesellschaftsgeschichte. Literatur-, kunst- und musikwissenschaftliche Studien. Hrsg. von Helmut Kreuzer. Stuttgart 1969, S. 201-223.

Pfaff, Peter: Geschichte und Dichtung in den ›Hymnen an die Nacht‹ des Novalis. In: Text & Kontext 8, 1980, S. 88-106.

Pfeiffer-Belli, Wolfgang: Romantische Konfession: Friedrich von Hardenbergs ›Hymnen an die Nacht‹. In: Wort und Wahrheit 2, 1947, S. 593-598.

Pikulik, Lothar: »Sehnsucht nach dem Tode«. Novalis’ sechste ›Hymne an die Nacht‹ im kontextuellen Zusammenhang. In: Aurora 58, 1998, S. 35-47.

Prawer, S[iegbert] S[alomon]: Novalis: ›Sehnsucht nach dem Tode‹. In: S. S. P.: German Lyric Poetry. A Critical Analysis of Selected Poems from Klopstock to Rilke. London 1952, S. 112-120. Nachdruck New York 1965.

Quelette, Fernand: Novalis, tel qu’en ses ›Hymnes‹. In: Liberté (Montréal) 87/88, 1973, S. 141-145.

Rehder, Helmut: Novalis and Shakespeare. In: Publications of the Modern Language Association of America 63, 1948, S. 604-624.

Ritter, Heinz: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Ihre Deutung nach Inhalt und Aufbau auf textkritischer Grundlage. Heidelberg 1930. 2., wesentlich erw. Auflage mit dem Faks. der Hymnen-Handschrift Heidelberg 1974 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte, Folge 3, Bd. 17).

Ritter, Heinz: Die Datierung der ›Hymnen an die Nacht‹. In: Euphorion 52, 1958, S. 114-141.

Ritter, Heinz: Die Geistlichen Lieder des Novalis. Ihre Datierung und Entstehung. In: Jahrbuch der Deutschen Schiller-Gesellschaft 4, 1960, S. 308-342.

Nach oben

S – Z

Schneider, Jost: Zum Verhältnis von Weltliebe und Weltmüdigkeit in den ›Hymnen an die Nacht‹ des Novalis. In: Colloquia Germanica 24, 1991, S. 296-309.

Schneider, Wilhelm: Novalis. ›Geistliche Lieder‹ 5. In: W. Sch.: Liebe zum deutschen Gedicht. Ein Begleiter für alle Freunde der Lyrik. 2., durchges. Auflage Freiburg 1954, S. 309-319.

Schrimpf, Hans Joachim: Novalis. Das Lied der Toten. In: Die deutsche Lyrik. Form und Geschichte. Hrsg. von Benno von Wiese. Bd. 1 Düsseldorf 1956, S. 414-429. Rev. Neudruck in: H. J. S.: Der Schriftsteller als öffentliche Person. Berlin 1976, S. 107-125.

Schubert, Jochen: ...wunderbare Synthesis. Aspekte zur Mythopoesie und Mythopoetik bei Friedrich von Hardenberg (Novalis). Bonn, Diss. 1995.

Schulz, Gerhard: Die metaphorische Darstellung des Gegensatzes Einsamkeit – Öffentlichkeit in der deutschen romantischen Lyrik. In: Romantik in Deutschland. Ein interdisziplinäres Symposion. Hrsg. von Richard Brinkmann. Stuttgart 1978 (Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, Sonderband), S. 611-624.

Schulz, Gerhard: Die deutsche Literatur zwischen Französischer Revolution und Restauration. Erster Teil: 1789-1806. München 1983 (Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart, Bd. 7.1). [S. 624-635: Junge Lyrik um 1800. Novalis].

Schulz, Gerhard: ›Mit den Menschen ändert die Welt sich‹. Zu Friedrich von Hardenbergs ›5. Hymne an die Nacht‹. In: Gedichte und Interpretationen, Bd. 3: Klassik und Romantik. Hrsg. von Wulf Segebrecht. Stuttgart 1984 (Reclam Universal-Bibliothek, Bd. 7892), S. 202-215.

Schulz, Gerhard: ›Potenzierte Poesie‹. Zu Friedrich von Hardenbergs Gedicht ›An Tieck‹. In: Gedichte und Interpretationen, Bd. 3: Klassik und Romantik. Hrsg. von Wulf Segebrecht. Stuttgart 1984 (Reclam Universal-Bibliothek, Bd. 7892), S. 245-255.

Seidel, Margot: Die geistlichen Lieder des Novalis und ihre Stellung zum Kirchenlied. Diss. Bonn 1973. Buchausgabe u. d. T.: Novalis’ ›Geistliche Lieder‹. Frankfurt am Main, Bern, Nancy, New York 1983 (Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur, Bd. 730).

Seidel, Margot: ›Abendsegen‹ – Ein Novalis zugeschriebenes geistliches Lied. In: Zeitschrift für deutsche Philologie 93, 1974, S. 270-271.

Seidel, Margot: Friedrich von Hardenberg (Novalis). Die unveröffentlichte religiöse Jugendlyrik. In: Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts 1981, S. 261-337.

Sellner, Timothy F.: ›Sophia sey mein Schuz Geist‹ A New Source for Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹? In: Journal of English and Germanic Philology 86, 1987, S. 33-57.

Speyer, Wolfgang: Das entdeckte heilige Buch in Novalis’ Gedicht ›An Tieck‹. In: Arcadia 9, 1974, S. 39-47.

Steiner, Rudolf: Novalis und seine ›Hymnen an die Nacht‹ (1908). In: R. S.: Das Weihnachtsmysterium. Novalis, der Seher und Christuskünder. Vier Vorträge. Dornach 1954.

Stockinger, Ludwig: ›Herz‹ in Sprache und Literatur der Goethezeit. Goethe – Novalis – Hauff. In: Das Herz im Kulturvergleich. Hrsg. von Georg Berkemer und Guido Rappe. Berlin 1996, S. 173-210.

Stockinger, Ludwig: Poetische Religion – Religiöse Poesie: Friedrich von Hardenberg (Novalis) und Joseph von Eichendorff. In: Ästhetische und religiöse Erfahrung der Jahrhundertwenden. Hrsg. von Wolfgang Braungart, Gotthard Fuchs und Manfred Fuchs. Bd. I: um 1800. Paderborn, München, Wien, Zürich 1997, S. 167-186.

Stockinger, Ludwig: Das ›Selbst‹ und das ›selbst‹. Zur Deutung von ›Kenne dich Selbst‹ im Lichte der neu aufgefundenen Handschrift. In: Novalis. Das Werk und seine Editoren. Katalog zur Ausstellung. Hrsg. von Gabriele Rommel. Wiederstedt 2001, S. 87-101.

Tateno, Hideo: Die Idee der Wiedergeburt in den ›Hymnen an die Nacht‹. [In japanischer Sprache]. In: Jôchi Daigaku Doitsu Bungaku ronshû (Tokio) 17, 1980, S. 105-119.

Trübenbach, Holger-Falk: Strukturelle Beziehungen in den ›Hymnen an die Nacht‹. In: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik, N. 114, 1999, S. 125-145.

Uerlings, Herbert: Spee, Schiller, Novalis. Frühromantische Religiosität in der Lyrik Friedrich von Hardenbergs. In: Von Spee zu Eichendorff. Zur Wirkungsgeschichte eines rheinischen Barockdichters. Hrsg. von Eckhard Grunewald und Nikolaus Gussone. Berlin 1991 (Schriften der Stiftung Haus Oberschlesien, Literaturwissenschaftliche Reihe, Bd. 3), S. 37-60.

Ullner, August: Entstehungsgeschichte von Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹. Diss. Frankfurt am Main 1926.

Unger, Rudolf: Novalis’ ›Hymnen an die Nacht‹, Herder und Goethe. In: R. U.: Herder, Novalis und Kleist. Studien über die Entwicklung des Todesproblems in Denken und Dichten vom Sturm und Drang zur Romantik. Frankfurt am Main 1922. Nachdruck Darmstadt 1968, S. 24-61.

Unger, Rudolf: Zur Datierung und Deutung der ›Hymnen an die Nacht‹. In: R. U.: Herder, Novalis und Kleist. Studien über die Entwicklung des Todesproblems in Denken und Dichten vom Sturm und Drang zur Romantik. Frankfurt am Main 1922. Nachdruck Darmstadt 1968, S. 62-87.

Unger, Rudolf: Das Visionserlebnis der 3. Hymne an die Nacht und Jean Paul. In: Euphorion 30, 1929, S. 246-249. Wieder in: R. U.: Gesammelte Schriften. Bd. 2, Berlin 1929. Nachdruck Darmstadt 1966, S. 112-121.

Uwakawa, Kôichi: Interpretationsversuch der ›Hymnen an die Nacht‹. [In japanischer Sprache]. In: Nihon Dokubungakkai Chûgoku shikoku shibu. Doitsu Bungaku ronshû (Tokio) 11, 1978, S. 36-44.

Versari, Margherita: Modernità e mito nel V ›Inno alla notte‹ di Novalis. In: Lingua e stile 24. Bologna 1991, S. 243-259.

Vesper, Will: Das Vorbild zu Hardenbergs ›Wo bleibst du Trost der ganzen Welt‹. In: Euphorion 15, 1908, S. 568-570.

Vietta, Silvio: Sprache und Sprachreflexion in der modernen Lyrik. Bad Homburg vor der Höhe, Berlin, Zürich 1970 (Literatur und Reflexion, Bd. 3). [S. 16-56: Novalis].

Weber, Werner: Veränderndes Übersetzen. In: W. W.: Forderungen. Zürich, Stuttgart 1970, S. 99-103.

Windmann, Gustav: Studien zu den vermischten Gedichten des Novalis. Diss. Göttingen 1921.

Woerner, Roman: Novalis’ Hymnen an die Nacht und geistliche Lieder. Diss. München 1885.

Wolf, Alfred: Zur Entwicklungsgeschichte der Lyrik von Novalis. Ein stilkritischer Versuch. I. Die Jugendgedichte. Uppsala 1928.

Zagari, Luciano: ›Quando sarà l’ultimo mattino.‹ Gli ›Inni alla notte‹ di Novalis e la strutturazione romantica del nulla. In: Problemi del romanticismo. A cura di Ugo Cardinale. Mailand 1983. Bd. 2: Letteratura, linguistica, neo-romanticismo, S. 419-465.

Ziegler, Klaus: Die Religiosität des Novalis im Spiegel der ›Hymnen an die Nacht‹. In: Zeitschrift für deutsche Philologie 70, 1948/49, S. 396-418, und 71, 1951/52, S. 256-277.

Zurück

Nach oben

Weiter