חוק המוסד העליון ללשון העברית תשי"ג (1953) קובע: "החלטות המוסד בענייני דקדוק, כתיב, מינוח, או תעתיק, שנתפרסמו ברשומות על ידי שר החינוך והתרבות, יחולו על מוסדות החינוך והמדע, על הממשלה, מחלקותיה ומוסדותיה ועל הרשויות המקומיות."

החלטות האקדמיה ללשון מתפרסמות ב"רשומות" במלואן או נכתבת הודעה על אישורן.
האקדמיה מפרסמת את החלטותיה במינוח במילונים מקצועיים, ואת החלטותיה בדקדוק היא מפיצה בחוברות מיוחדות.

להחלטות החדשות של האקדמיה ניתן ביטוי גם בפרסומים הקבועים: אקדם, עלוני למד לשונך, לשוננו לעם (פרסומי האקדמיה ).