»Unsere Studenten kennen keine Arbeitslosigkeit«

Von Thomas Körbel, erschienen am 01.10.2008

Zu wenig Akademiker, studieren ist nicht rentabel, und es fehlt an Ingenieuren. Diesseits wie jenseits des Rheins sind die Leiden in der Ausbildung die gleichen. Der jüngste OECD-Bericht stellte Deutschland und Frankreich kein gutes Zeugnis aus. Doch es gibt Nischen, wie den deutsch-französischen Arbeitsmarkt. Die Nachfrage an interkulturellen Führungskräften ist groß, zum Beispiel beim Deutsch-Französischen Forum in Straßburg.

Arbeit auf Abruf

von Claas Peters, erschienen am 15.03.2008

Zeitarbeit gibt es in Frankreich und Deutschland seit Jahrzehnten. Weil die Gewerkschaften in der Anfangszeit unterschiedlich auf diese neue Anstellungsart reagierten, entwickelte sich das Modell in den zwei Staaten ungleich. Jetzt nähert sich Deutschland langsam dem Weg seines Nachbarn.

Diplom – Und was jetzt?

von Mira Manck, erschienen am 15.11.2007

Mit Abschluss des Studiums stehen Absolventen in Deutschland und Frankreich vor der gleichen Herausforderung: der Arbeitsplatzsuche. Ein Problem, das all jenen Kopfschmerzen bereitet, die nicht das Glück haben, schon während des Studiums ein Jobangebot zu erhalten. Doch die Chancen für Akademiker stehen derzeit gut.

Convention de stage, Zeugnis, Heiratsurkunde – Was man bei einem Praktikum in Deutschland und Frankreich benötigt

von Thomas Körbel, erschienen am 01.10.2005

Praktika im Ausland sind begehrt. Allein das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) fördert jährlich weit über 1000 Praktika in beiden Ländern. Bei der Suche nach einem Platz und bei der Organisation eines Aufenthaltes gibt es jedoch so einiges zu beachten.  Mehr…

Sabine Seubert – eine französische Deutsche in der Dolmetscherkabine

von Céline Moison, erschienen im Juni 2005

Sabine Seubert blickt für uns zurück und erzählt über den spannenden Werdegang einer »französischen Deutschen« und das Erlernen eines außergewöhnlichen Berufs.  Mehr…

»Ich konnte bis zum Abitur kein Französisch!«

Hans-Walter Schlie–vom Jurastudium zu ARTE Straßburg

Ein Interview von Céline Moison, erschienen im März 2005

Hans-Walter Schlie ist Bereichsleiter für strategische Entwicklung und Koordinierung bei ARTE G.E.I.E. in Straßburg. Der gebürtige Hamburger, der mittlerweile seit 18 Jahren in Frankreich lebt, hat nicht nur geographisch einen langen Weg zurückgelegt. Als er Abitur macht, spricht er noch kein Französisch und studiert anschliessend Jura. Heute hat Herr Schlie eine wichtige Stelle bei ARTE inne und verfügt über hervorragende Kenntnisse der französischen Kultur, Sprache und Literatur. Wie kam es, dass der junge Jurist aus Hamburg zum deutsch-französischen Kulturspezialisten wurde? Es fing alles mit einer spontanen Reise von jungen Männern nach Paris an … Mehr…

Berufsportrait Auslandskorrespondent – » … das ist fast wie beim diplomatischen Dienst«

von Alexandra Delvenakiotis, erschienen im Dezember 2004

Alexandra Delvenakiotis traf sich für rencontres.de mit dem ZDF-Korrespondenten in Paris, Stephan Merseburger, und der Korrespondentin und Leiterin des ARD-Studios Paris, Marion von Haaren, um über den Beruf des Korrespondenten zu sprechen. Eric Wishart, Chef-Editor der Agence France Presse, gewährte einen spannenden Einblick in den Alltag einer weltweit operierenden Nachrichtenagentur. Mehr…

Traumberuf: Auslandskorrespondent?

von Alexandra Delvenakiotis, erschienen im Dezember 2004

Eric Wishart, Chef-Editor der Nachrichtenagentur Agence France Presse (AFP), im Gespräch mit rencontres.de über den Beruf des Auslandskorrespondenten. Mehr…